At Least My Heart Was Open

Al menos mi corazón estaba abierto

At Least My Heart Was Open

Bueno, traté de hacer lo que sentía que era correcto
Well, I tried to do what I felt was right
Y sé que a veces lo arruiné
And I know I fucked it up sometimes
Pero al menos mi corazón estaba abierto
But at least my heart was open

Tú eres el que cruzó la línea
You're the one that crossed the line
Pero no podías ir más lejos
But you could not go the extra mile
Así que hice lo que esperabas
So I did what you were hoping
Y al menos mi corazón estaba abierto
And at least my heart was open
Al menos mi sangre sigue bombeando
At least my blood's still pumping
Sé que en algún momento no lo hará
I know that it won't sometime

He conocido tu amor y he conocido tu odio
I have known your love and I have known your hate
Te vi devastar para liberar
I watched you devastate to liberate
Oh, pero cada momento es dorado
Oh, but every moment's golden

Y aunque nuestras manos marchitas entrelazadas no fueron tu destino
And though our withered hands entwined was not your fate
Ahora no podemos ser amantes, amigos, o incluso compañeros
Now we can't be lovers, friends, or even mates
Bueno, tus posibilidades vienen, estoy doblando
Well, your chances come, I'm folding
Porque cada momento es dorado
Because every moment's golden
Hice lo que esperabas
I did what you were hoping
Pero al menos mi corazón estaba abierto
But at least my heart was open
Y al menos mi sangre sigue bombeando
And at least my blood's still pumping
Sé que en algún momento no lo hará
I know that it won't sometime

Si sales de esta pesadilla
If you get out of this nightmare
Y piensa en llamarme para decirme cómo alguien te rompió el corazón
And think to call me to tell me how somebody broke your heart
No lo intentes, no estaré allí
Don't try, I won't be there
Porque cuando terminamos encontré a alguien nuevo con quien empezar
'Cause when we ended I found somebody new that I could start with
Y es más joven
And she's younger
Ella y yo, nunca queremos estar separados
Her and I, we never really wanna be apart
Eres mi arte y mi arte de mal humor
You're my craft and my sullen art

Oh, estaba lejos de ser perfecto
Oh, I was far from perfect
Pero traté de hacer lo que sentía que era correcto
But I tried to do what I felt was right
Y sé que a veces lo arruiné
And I know I fucked it up sometimes
Pero al menos mi corazón estaba abierto
But at least my heart was open