Traducción generada automáticamente
What Did I Do? / God As My Witness
Foo Fighters
¿Qué hice? /Dios como mi testigo
What Did I Do? / God As My Witness
Ahí lo tienes otra vez
There you go again
Poniendo palabras en mi boca
Putting words into my mouth
Este es para que lo sepas
This one's for you to know
Y para que yo lo averigüe
And for me to find out
Todo ese problema que tienes sobre
All that troublin' you're on about
¿Cómo lo sabrás, hasta que lo escuches en voz alta?
How you gonna know, till' you hear it out loud?
Para, pregúntame qué hice
Stop, ask myself what did I do?
¿Qué hice para merecerte?
What did I do to deserve you?
Vamos, dime ahora, ¿qué hice?
Go on, tell me now what did I do?
¿Qué hice para merecerte?
What did I do to deserve you?
Escuché cada palabra que venía del piso 13
I heard every word coming from the 13th floor
Tu canción llegó
Your song came along
Escuché las voces diciéndome que te salvara
Heard the voices telling me to save yourself
Ah, compórtate
Ah, behave yourself
Me paro, me pregunto qué puedo hacer?
I stop, ask myself what can I do?
¿Qué puedo hacer para preservarte?
What can I do to preserve you?
Dime, ¿qué puedo hacer?
Go on tell me now, what can I do?
¿Qué puedo hacer para conservarte?
What can I do to conserve you?
Tu nombre, Urethane
Your name, urethane,
Puedo ver la escritura en la pared
I can see the writing on the wall.
Vamos, voltea una moneda, apuesto a que te dirá
Come on, flip a coin, bet it's going to tell you
Para salvarte, me comportaré
To save yourself, I'll behave yourself.
Joven, canalizando, conocerlo por la x en su mano
Young man, channeling, know him by the x on his hand
Criaste, fugitivos cantando en la puerta
You raised, runaways singing at the gate,
Para salvarte, ah, compórtate
To save yourself, ah, behave yourself.
Así que aquí voy de nuevo
So here I go again,
Poniendo palabras en tu boca
Putting words into your mouth.
Este es para mí para que lo sepa
This one's for me to know,
Y para que lo averigües
And for you to find out.
Todo ese problema del que estoy hablando
All that troublin' I'm on about,
Cómo lo sabrás, hasta que lo escuches en voz alta
How you gonna know, til you hear it out loud.
Todos tus héroes, ¿dónde están ahora?
All of your heroes, where are they now?
Estoy perdido, entregame
I'm lost, deliver me,
Por fin crucé el río
I crossed the river finally.
Dios como mi testigo
God as my witness,
Sí, va a curar mi alma esta noche
Yeah it's gonna heal my soul tonight.
Dios como mi testigo
God as my witness,
Sí, va a curar mi alma esta noche
Yeah it's gonna heal my soul tonight.
Dios como mi testigo
God as my witness,
Sí, va a curar mi alma esta noche
Yeah it's gonna heal my soul tonight.
Dios como mi testigo
God as my witness,
Sí, vas a curar mi alma esta noche
Yeah you gonna heal my soul tonight.
Dios como mi testigo
God as my witness,
Sí, vas a curar mi alma esta noche
Yeah you gonna heal my soul tonight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Foo Fighters e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: