Ave Maria (Ora Pro Nobis)

Ave María (Ora Pro Nobis)

Ave Maria (Ora Pro Nobis)

¡Salve María!
Ave maria!
¡Pájaro!
A-ave!

Madre que siempre espera y dama de esperanza
Mãe que sempre espera e senhora da esperança:
¡Ahora a los nobis!
Ora pro nobis!
Madre de la Sonrisa y Señora del Silencio
Mãe do sorriso e senhora do silêncio:
¡Ahora a los nobis!
Ora pro nobis!
Madre sin fronteras y señora de ardor
Mãe sem fronteiras e senhora do ardor:
¡Ahora a los nobis!
Ora pro nobis!
Madre del Descanso y Señora del Camino
Mãe do repouso e senhora do caminho:
¡Ahora a los nobis!
Ora pro nobis!

¡Salve María!
Ave maria!
¡Pájaro!
A-ave!

Madre de buenos consejos y señora del presente
Mãe do bom conselho e senhora do presente:
¡Ahora a los nobis!
Ora pro nobis!
Ma de los afligidos, dama de consuelo
Maẽ dos aflitos, senhora do consolo:
¡Ahora a los nobis!
Ora pro nobis!
Madre eternamente y señora de la unidad
Mãe eternamente e senhora da unidade:
¡Ahora a los nobis!
Ora pro nobis!
Madre del universo y señora del amor
Mãe do universo e senhora do amor:
¡Ahora a los nobis!
Ora pro nobis!

¡Salve María!
Ave maria!
¡Pájaro!
A-ave!