Traducción generada automáticamente
Tem Quem Queira
Flora Matos
Tienes a quien quieres
Tem Quem Queira
Y si no quiere, hay alguien que lo hace
E se ele não quiser, tem quem queira
Para cuidar bien de nosotros, no hay escasez de gente que quiere
Pra cuidar bem do nós, não falta quem queira
Si es malo para este, hay alguien que lo quiere
Se pra esse tá ruim, tem quem queira
¿Qué le queda? Sólo basura
Pra ele sobra o que? Só tranqueira
[Flora Matos]
[Flora Matos]
General ya se ha dado cuenta de que le dio suave
Geral já percebeu que cê deu mole
Que de mi bebida no tomes un sorbo
Que do meu drink cê não toma 1 gole
Cuando te detengas a pensar si todavía puedes
Quando cê para pra pensar se ainda pode
Si estoy en el sur, puedes quedarte en el norte
Se eu to no Sul, pode ficar pelo Norte
Te mantuve en el maletero para evitar el golpe
Te guardei no baú pra evitar o golpe
Si insistes, tomarás otro batido
Se insistir vai levar mais um sacode
Tú que amenazaste con llorar así que llora
Você que ameaçou chorar então chore
Dijiste que ibas a dar un paseo, así que corre
Cê disse que ia caminhar, então corre
Y si no quiere, hay alguien que lo hace
E se ele não quiser, tem quem queira
Para cuidar bien de nosotros, no hay escasez de gente que quiere
Pra cuidar bem do nós, não falta quem queira
Si es malo para este, hay alguien que lo quiere
Se pra esse tá ruim, tem quem queira
¿Qué le queda? Sólo basura
Pra ele sobra o que? Só tranqueira
[Karol de Souza]
[Karol de Souza]
Me di cuenta de tu estilo, crees que estoy jugando
Já descolei seu estilo, pensa que eu tô de bobeira
Para mí, eres uno más, pero para ti, soy el primero
Pra mim, cê é mais 1, mas pra vc sou primeira
Señora que canta, encanta y está conectada en la escena
Dama que canta, encanta e tá ligada na cena
Libre de decir que si no quieres, hay alguien que quieres
Livre pra falar que se cê não quer, tem quem queira
No más correr detrás de mí, disculpe
Chega de correr atrás de mim, dá licença
Tu tiempo ha pasado, ¿verdad? Espera un momento
Seu tempo já passou, disperdiçou? Agora aguenta
Desde que perdiste, deja que alguien me encuentre
Já que cê perdeu, deixa outro me encontrar
Pero si quieres rescatar, ve al final de la línea
Mas se quiser resgatar, vai pro fim da fila
Y si no quiere, hay alguien que lo hace
E se ele não quiser, tem quem queira
Para cuidar bien de nosotros, no hay escasez de gente que quiere
Pra cuidar bem do nnós, não falta quem queira
Si es malo para este, hay alguien que lo quiere
Se pra esse tá ruim, tem quem queira
¿Qué le queda? Sólo basura [2x]
Pra ele sobra o que? Só tranqueira [2x]
General ya se ha dado cuenta de que le dio suave
Geral já percebeu que cê deu mole
Que de mi bebida no tomes un sorbo
Que do meu drink cê não toma 1 gole
Cuando te detengas a pensar si todavía puedes
Quando cê para pra pensar se ainda pode
Si estoy en el sur, puedes quedarte en el norte
Se eu to no Sul, pode ficar pelo Norte
Te mantuve en el maletero para evitar el golpe
Te guardei no baú pra evitar o golpe
Si insistes, tomarás otro batido
Se insistir vai levar mais um sacode
Tú que amenazaste con llorar así que llora
Você que ameaçou chorar então chore
Dijiste que ibas a dar un paseo, así que corre
Cê disse que ia caminhar, então corre
Y si no quiere, hay alguien que lo hace
E se ele não quiser, tem quem queira
Para cuidar bien de nosotros, no hay escasez de gente que quiere
Pra cuidar bem do nnós, não falta quem queira
Si es malo para este, hay alguien que lo quiere
Se pra esse tá ruim, tem quem queira
¿Qué le queda? Sólo basura
Pra ele sobra o que? Só tranqueira
[Karol de Souza]
[Karol de Souza]
Sinceridad en la rima, pase lo que pase
Sinceridade na rima, não importa o que aconteça
Para mí, ya has rodado, no lo tomes a mal
Pra mim, cê já rodou, não leve a mal a franqueza
Un dúo que canta, encanta y está conectado en la escena
Dupla que canta, encanta e tá ligada na cena
Libre de decir que si no quieres, hay alguien que quieres
Livre pra falar que se cê não quer, tem quem queira
Negro, brasileño, swing, representa
Preta, Brasileira, swing, representa
Me interpuse en el camino de caminar que te saca de la cabeza
Molejo no jeito de andar que te desconcentra
Ya llegué, ya lo tengo, déjame decírtelo
Eu cheguei, percebi, deixa eu só te contar
Cuando lo vi, registré a tus amigos mirándome
Quando eu ví, registrei seus amigo me olhar.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Flora Matos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: