Ingjald Illråde

Ingjald el Despiadado

Ingjald Illråde

ynglingason, tú sufriste humillación y burlaynglingason du led smälek och hån
anhelas venganza por el dolor que has sentidoruvar på hämnd för den plåga du känt
el corazón del lobo fue asado para tiulvens hjärta det stektes för dig
Ingjald, quemaste a siete reyesIngjald du brände konungar sju

de la sangre del corazón te volviste traicionero y cruelav hjärtats blod blev du svekfull och grym
forjas tan astutamente tu sed codiciosasmider så lömskt av din giriga törst
invitas a una cena de traiciónbjuder upp till en gästning av försåt
corazón de lobo te fortalecióvargens hjärta stärkte dig

traicionaste a quienes vinieron a la fiestaförrådde dem som till bjudningen kom
con el cuerno juraste expandir tu tierravid hornet svor du att vidga ditt land
siete asientos pero el sexto estaba vacíosäten sju men det sjätte var tomt
Ingjald, quemaste a siete reyesIngjald du brände konungar sju

la sala de los enfermos reales ardió en llamassjukungarshall stod i lågornas famn
reyes asesinados han perdido su tierradräpta kungar har mistat sitt land
la traición te dio el reino que has creadosveket gav dig det rike du har skapt
corazón de lobo te fortalecióvargens hjärta stärkte dig

Ingjald el Despiadado, el fuego devoraIngjald Illråde elden slukar
redime los actos con la muerte como pagosonar dåden med döden som gäld

rey de los hombres del sur, evitaste la muerte por un momentosödermanskung du slapp döden en stund
el séptimo asiento estaba destinado para tidet sjunde sätet var ämnat för dig
juramentos quebrantados, creíste en sus palabraseder svärjes du trodde på hans ord
Ingjald, quemaste a siete reyesIngjald du brände konungar sju

mentiras y traiciones, no encontraste pazlögner och svek du fick ej någon frid
tu vida extinguida para honrar tu nombredu livet släckt för att hedra ditt namn
el pago del fuego, un regalo para ti mismobrandens gäld en gåva till dig själv
corazón de lobo te fortalecióvargens hjärta stärkte dig