Traducción generada automáticamente
Batten Down The Hatches
Fearless Vampire Killers
Batten Down The Hatches
Wake from a memory
Old as a century
Evening beckons
With it's graces
Make for the rendezvous
Walk like I'm bulletproof
Start the clock!
Code words and cagey looks
Pills in a pocketbook
Keep me rollin'
I say good bye
Cab to the ketahaus
Big girls in bigger gowns
Stale perfume
But I gotta put up with this button up skin
Held together with thread so fat it looks thin
In the light of a hundred thousand burning men
There's no wonder the booze has a taste of death's scent
Batten down the hatches and lock away your pride
If you're hoping to survive
Woah!
Catastrophe is calling and we've reserved your seats,
To witness your defeat
Yeah!
Ride into the hornets' nest
Pleased I'm a welcome guest
Yes I'm drinking
You do the killing
Chilled? I should hope as much
Always a helpful touch
Inspires the tongue
Then I follow her out of this disco of death
And she's taking my hand as she claws off her dress
Now she opens the cell where her hostage lays bound...
Batten down the hatches and lock away your pride
If you're hoping to survive
Woah!
Catastrophe is calling and we've reserved your seats,
To witness your defeat
Yeah!
It only hits you when you turn around
Your face deflating like a circus clown
You never thought your sins would,
Come back to you
Well it's well overdue
You try to fight but it's too late
Your eyes plead save me from this
Judgement
Batten down the hatches and lock away your pride
If you're hoping to survive
Woah!
Catastrophe is calling and we've reserved your seats,
To witness your defeat
Batten down the hatches and lock away your pride
If you're hoping to survive
Batten down those hatches tight
If you're hoping to survive
Batten
You must be batten.
It's time to batten
Batten...
...Down
Batten down,
Those hatches tight!
Batten down!
Batten down those hatches,
And lock away your pride!
Asegura las escotillas
Despierto de un recuerdo
Viejo como un siglo
La noche llama
Con sus gracias
Voy al encuentro
Camino como si fuera a prueba de balas
¡Comienza el reloj!
Palabras clave y miradas cautelosas
Pastillas en un bolso
Sigan rodando
Me despido
Taxi al ketahaus
Chicas grandes en vestidos más grandes
Perfume rancio
Pero debo soportar esta piel apretada
Sostenida con hilo tan grueso que parece delgado
A la luz de cien mil hombres ardiendo
No es de extrañar que el licor tenga un sabor a muerte
Asegura las escotillas y guarda tu orgullo
Si esperas sobrevivir
¡Woah!
La catástrofe está llamando y hemos reservado tus asientos,
Para presenciar tu derrota
¡Sí!
Adéntrate en el nido de avispas
Contento de ser un invitado bienvenido
Sí, estoy bebiendo
Tú haces el trabajo sucio
¿Fresco? Debería esperarse tanto
Siempre un toque útil
Inspira la lengua
Luego la sigo fuera de esta discoteca de la muerte
Y ella toma mi mano mientras se quita el vestido a arañazos
Ahora abre la celda donde su rehén está atado...
Asegura las escotillas y guarda tu orgullo
Si esperas sobrevivir
¡Woah!
La catástrofe está llamando y hemos reservado tus asientos,
Para presenciar tu derrota
¡Sí!
Solo te golpea cuando te das la vuelta
Tu rostro desinflándose como un payaso de circo
Nunca pensaste que tus pecados,
Volverían a ti
Bueno, ya es hora
Intentas luchar pero es demasiado tarde
Tus ojos suplican sálvame de este
Juicio
Asegura las escotillas y guarda tu orgullo
Si esperas sobrevivir
¡Woah!
La catástrofe está llamando y hemos reservado tus asientos,
Para presenciar tu derrota
Asegura las escotillas y guarda tu orgullo
Si esperas sobrevivir
Asegura esas escotillas bien
Si esperas sobrevivir
Asegura
Debes asegurar.
Es hora de asegurar
Asegurar...
...Las escotillas
Asegura bien,
¡Asegura las escotillas!
Asegura las escotillas,
¡Y guarda tu orgullo!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fearless Vampire Killers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: