Traducción generada automáticamente
Hearts On Fire
John Farnham
Corações em Chamas
Hearts On Fire
Últimos ritos, primeiro sangueLast rites, first blood
Pode ser um sonho, mas então fica claro o suficienteMaybe a dream but then it's clear enough
Não dá pra esconder, não dá pra dormirCan't hide, can't sleep
É a visão ou é o calor do corpo?Is it the vision or the body heat?
REFRÃO:CHORUS:
Amor verdadeiro é quando seu coração tá em chamas,True love's when your hearts on fire,
Se eu sou o papel, você é o fio que acende.If I'm the paper, you're the sparkin' wire.
Amor verdadeiro é quando seu coração tá em chamas.True love's when your hearts on fire.
Um passo, fundo demaisOne step, too deep
Eu fiz uma promessa, agora tá difícil de cumprirI made a promise now its hard to keep
Uma palavra, um beijoOne word, one kiss
Chega mais perto e você queima assimCome any closer and you burn like this
(REFRÃO x2)(CHORUS x2)
Você tá pedindo encrenca quando se move tão rápidoYou're talking trouble when you move this fast
Você nunca tem certeza de que a luz vai durarYou're never certain that the light will last
Você tem que se perguntar quando o lugar vai explodirYou've got to wonder when the place will blow
Deixando nada além de um leito de brasas.Leaving nothing but a bed of coals.
Eu fiz uma promessa de não me apaixonar dessa vezI made a promise not to fall this time
E não assistir outro amor ficar cegoAnd not to watch another love go blind
Não deixar outra chama se apagarNot to let another flame burn low
Agora tô rezando pra você não soltar.Now I'm praying that you wont let go.
Bom, tudo bem, tá pegando fogoWell all right, it's hot stuff
É difícil focar, mas tá claro o suficienteIt's hard to focus but it's clear enough
Os fracos fogem, os perdidos se escondemThe weak run, the lost hide
Os fortes seguram a chama dentro de siThe strong forever hold the flame inside
(REPETIR REFRAO ATÉ DESVANECER)(REPEAT CHORUS UNTIL FADE)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Farnham e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: