Traducción generada automáticamente
Maria PM
Fally Ipupa
Maria PM
Mokili ekoti matata dit
Eric Mandala le docteur des ignorants et Maria Piron
Wo wo wo wo wo wo wo wo
Maria Piron, maman na Erika, Alvina et Nazeria Mandala
Dédicace
Sirène ya police ekumbaka na prison
Ya corbillard ekokumba nga na lilita
Epargner nga, zuwa esalaka nga neti drogué
Ba lèvres na yo elekaki matama na nga
En aucun jour ba larmes eko visiter yango
Présence na yo béton armé ya vie na ngaï
Esengo elekaka kasi souci ekoleka te
Marianne soki otiki ngaï (vie na nga ekoti laisser-aller)
Chagrin malheur (bazwi facilement laisser-passer)
Y'oko banza moto alali nzoka aweï na ye
Marianne Mandala soki otiki ngaï (vie na nga ekoti laisser-aller)
Chagrin malheur (bazwi facilement laisser-passer)
Y'oko banza moto alali nzoka aweï na ye
Le monde eh, le monde est trop matata
Or moto asala le monde eza yo Nzambe tata
Kita okata po mokili trop matata, kata
Adamu, Adamu pe na Eva
Présence ya nyoka na Elanga très matata
Or moto asala le serpent eza yo Nzambe tata
Kita okata po mokili trop matata, kata
Motema demeure, bolingo ezwi matata
Souci na kati ekomi kuluna nkata-kata
Or moto asali motema eza yo Nzambe tata
Kita okata po bolingo trop matata, kata
Marianne, Maria Mandala yoka bebe na yo Eric Mandala
Avant toi je n'avais jamais connu ça Piron
L'amour, le vrai, romantique, l'inégalable
Marianne soki otiki ngai (vie na nga ekoti laisser-aller)
Chagrin malheur (bazwi facilement laisser-passer)
Y'oko banza moto alali nzoka aweï na ye
Ma Marianne Mandala soki otiki ngaï (vie na nga ekoti laisser-aller)
Chagrin malheur (bazwi facilement laisser-passer)
Y'oko banza moto alali nzoka aweï na ye
Mama bana, Ma Maria
Mwasi ya pembe boye abotama na nani
Owuta wapi Maria, awuta Maria
Ozo banga olelisa ye akoma rouge
Bondela ye bebe
Pesa ye ba calins
Pesa ye ba cadeaux
Marianne soki otiki ngaï (vie na nga ekoti laisser-aller)
Chagrin malheur (bazwi facilement laisser-passer)
Y'oko banza moto alali nzoka aweï na ye
Ah Marianne Mandala soki otiki ngaï
Eric (vie na nga ekoti laisser-aller)
Chagrin malheur (bazwi facilement laisser-passer)
Y'oko banza moto alali nzoka aweï na ye
Woh Maria Mandala
Mama Erika, Alvina na Naseria
Ouh Maria
Le monde eh, le monde est trop matata
Or moto asala le monde eza yo Nzambe tata
Kita okata po mokili trop matata, kata
Adamu, Adamu pe na Eva
Présence ya nyoka na Elanga vrai matata
Or moto asala le serpent eza yo Nzambe tata
Kita okata po mokili trop matata, kata
Motema demeure, bolingo ezwi matata
Souci na kati ekomi kuluna nkata-kata
Or moto asali motema eza yo Nzambe tata
Kita okata po bolingo trop matata, kata
Marianne, Maria Mandala yoka ngaï mobali na yo Eric Mandala
Avant toi je n'avais jamais connu ça Piron
L'amour, le vrai, romantique, l'inégalable
Marianne soki otiki ngaï (vie na nga ekoti laisser-aller)
Chagrin malheur (bazwi facilement laisser-passer)
Y'oko banza moto alali nzoka aweï na ye
Ah Marianne soki otiki ngaï maman (vie na nga ekoti laisser-aller)
Chagrin malheur (bazwi facilement laisser-passer)
Y'oko banza moto alali nzoka aweï na ye
Maria, Ah Maria
El Mara
Ah Maria
Mwasi ya Mandalos
Eric Mandala papa na Chico Mandala
Papy na Laurette
Sara na Arnold Bamandala
Mwasi ya pembe boye abotama na nani
Owuta wapi Maria, awuta Maria
Maria PM
Mokili ekoti matata dit
Eric Mandala el doctor de los ignorantes y Maria Piron
Wo wo wo wo wo wo wo wo
Maria Piron, mamá de Erika, Alvina y Nazeria Mandala
Dedicación
Sirena de la policía me encierra en la prisión
El ataúd me llama en la noche
Sálvame, ven y búscame como drogado
Tus labios me marcan como tatuaje
Nunca un día tus lágrimas lo visitan
Tu presencia es el concreto armado de mi vida
La alegría es escasa pero las preocupaciones no se van
Marianne, si me dejas (mi vida se vuelve descuido)
Tristeza y desgracia (no se pasan fácilmente)
Te conviertes en un auto que atropella a su dueño
Marianne Mandala, si me dejas (mi vida se vuelve descuido)
Tristeza y desgracia (no se pasan fácilmente)
Te conviertes en un auto que atropella a su dueño
El mundo, oh, el mundo es un lío
Pero el hombre hace del mundo su Dios
Detente porque el mundo es un lío, detente
Adán, Adán y Eva
La presencia de la serpiente en el Edén es un gran lío
Pero el hombre hace de la serpiente su Dios
Detente porque el mundo es un lío, detente
El corazón permanece, el amor se vuelve un lío
Las preocupaciones en el medio se vuelven un caos
Pero el hombre hace del corazón su Dios
Detente porque el amor es un lío, detente
Marianne, Maria Mandala, mira a tu bebé Eric Mandala
Antes de ti nunca había experimentado esto Piron
El amor, el verdadero, romántico, incomparable
Marianne, si me dejas (mi vida se vuelve descuido)
Tristeza y desgracia (no se pasan fácilmente)
Te conviertes en un auto que atropella a su dueño
Mi Marianne Mandala, si me dejas (mi vida se vuelve descuido)
Tristeza y desgracia (no se pasan fácilmente)
Te conviertes en un auto que atropella a su dueño
Mamá de los niños, Ma Maria
Mujer de blanco, ¿a quién esperas?
¿Dónde estás Maria, dónde estás Maria?
Cambiarás suavemente hasta que se vuelva rojo
Abraza a tu bebé
Dale abrazos
Dale regalos
Marianne, si me dejas (mi vida se vuelve descuido)
Tristeza y desgracia (no se pasan fácilmente)
Te conviertes en un auto que atropella a su dueño
Ah Marianne Mandala, si me dejas
Eric (mi vida se vuelve descuido)
Tristeza y desgracia (no se pasan fácilmente)
Te conviertes en un auto que atropella a su dueño
Oh Maria Mandala
Mamá Erika, Alvina y Naseria
Oh Maria
El mundo, oh, el mundo es un lío
Pero el hombre hace del mundo su Dios
Detente porque el mundo es un lío, detente
Adán, Adán y Eva
La presencia de la serpiente en el Edén es un gran lío
Pero el hombre hace de la serpiente su Dios
Detente porque el mundo es un lío, detente
El corazón permanece, el amor se vuelve un lío
Las preocupaciones en el medio se vuelven un caos
Pero el hombre hace del corazón su Dios
Detente porque el amor es un lío, detente
Marianne, Maria Mandala, mira a tu esposo Eric Mandala
Antes de ti nunca había experimentado esto Piron
El amor, el verdadero, romántico, incomparable
Marianne, si me dejas (mi vida se vuelve descuido)
Tristeza y desgracia (no se pasan fácilmente)
Te conviertes en un auto que atropella a su dueño
Ah Marianne, si me dejas mamá (mi vida se vuelve descuido)
Tristeza y desgracia (no se pasan fácilmente)
Te conviertes en un auto que atropella a su dueño
Maria, oh Maria
El Mara
Oh Maria
Mujer de Mandalos
Eric Mandala, papá de Chico Mandala
Abuelo de Laurette
Sara y Arnold Bamandala
Mujer de blanco, ¿a quién esperas?
¿Dónde estás Maria, dónde estás Maria
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fally Ipupa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: