Traducción generada automáticamente
What's In It For Me
Faith Hill
¿Qué hay para mí?
What's In It For Me
Pensé que teníamos algo bueno, cariñoThought we had a good thing baby
Me engañasteYou pulled the wool over my eyes
Debería haber visto venir, cariñoI should've seen it coming baby
Ahora todo lo que veo es un amor frío muriendoNow all I see is a cool love dying
Cariño, no quiero retenerteHoney I don't want to hold you down
¿Por qué tienes que poseer el candado y la llave? (dime, cariño)Why you gotta own the lock and the key (tell me baby)
Las cosas buenas no llegan así nomásA good thing don't just come around
Y no las puedes tener gratis (no yo)And you can't have it for free (not me)
Has sido un río de darYou've been a river of give
Y un océano de tomarAnd an ocean of take
Querida, por el amor de DiosDarlin' for heaven's sake
CoroChorus
Me tienes arriba y abajo y en medioYou got me up and down and in between
Actuando amable y siendo muy cruelActin' nice and bein' real mean
Bueno, me abrazas fuerte y luego me das la espaldaWell, you hold me tight then you're turning your back
¿Quién podría lidiar con eso?Who could deal with that
Dices que quieres arreglar las cosasYou say you wanna work it out
Bueno, dime ¿qué hay para mí?Well tell me what's in it for me
Estás viviendo en tu propio mundoYou're living in your own world
Actúas como si solo estuviera de pasoYou act like I'm just passing through
No quiero ser tu felpudoI don't wanna be your welcome mat
No me trates como si fuera un tonto (por ti)Don't treat me like I'm a fool (for you)
Y ¿no quieres ser feliz?And don't you wanna be happy
¿No sabes lo bueno que podría ser eso?Don't you know how good that could be
Parece que todos te dicen algoSeems everybody's tellin' you something
Que saben que quieres escucharThat they know you wanna hear
Pero no lo vas a escuchar de míBut you ain't gonna hear that from me
Has sido un valle de amorYou've been a valley of love
Y una montaña de necesidadAnd a mountain of need
Ahora, cariño, es hora de que veasNow baby it's time you see
(coro)(chorus)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Faith Hill e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: