Nome de Estrela

Nombre de estrella

Nome de Estrela

Para llorar, es suficiente que haya una orilla del mar
Pra chorar, basta que haja beira-mar
Mi desesperación, verás, te perderé
Meu desespero você vê, vou te perder

Para cantar, sólo cree que volverás
Pra cantar, basta crer que vais voltar
Seguro que su regreso continuará
Com certeza a tua volta continua
Como un ave que la noche ha entristecido
Como um pássaro que a noite entristeceu
Y trae a los ojos la luna melancólica
E traz nos olhos a melancólica lua
Desde un cielo que sigue siendo mío, que sigue siendo mío
De um céu que ainda é meu, que ainda é meu

Alguien te llama desde un tren que sale
Alguém te acena de um trem que vai partindo
Quiero llamarte cuando la vea
Quero chamar-te ao vê-la
Pero sólo recuerdo vagamente
Mas só me lembro vagamente
Que tienes un nombre de estrella
Que tens um nome de estrela