Picada de Abelha

Meu amor quando quer
Me transforma num rei
Mas se você se aborrece
Me vê como um fora-da-lei
Fica brigando por nada
Desfaz das coisa que eu dei
E eu fico me perguntando
Onde foi que eu errei?

Fala comigo com a voz malcriada
Esquece de vez que nós dois somos um
Deita comigo de cara amarrada
E deixa seu corpo e o meu em jejum
E aí amanhece calada
E eu como um fora-da-lei
Um homem sem sonhos, sem nada
Que um dia foi rei

Peço amor e você franze as sobrancelhas
Peço um sorriso e ai você chora
Tô pedindo mel vêm picada de abelha
Ou você me ama ou eu vou me embora

Você tá deixando a sua metade
Ir como um cigano ao sabor do vento
O meu corpo queima em febre de saudade
Mais um dia assim amor eu não aguento

Picaduras de abeja

Mi amor cuando tu quieras
Hazme un rey
Pero si te aburres
Mírame como un forajido
Sigue luchando por nada
Deshacer las cosas que di
Y sigo preguntándome
¿Qué hice mal?

Háblame con voz grosera
Olvídate del momento en que ambos somos uno
Acuéstate conmigo frunciendo el ceño
Y deja tu cuerpo y el mio en ayunas
Y luego amanece tranquilamente
Y me como un forajido
Un hombre sin sueños, sin nada
Que un dia fue rey

Pido amor y frunces el ceño
Te pido una sonrisa y luego lloras
Estoy pidiendo miel, ven picadura de abeja
O me amas o me voy

Estas dejando tu mitad
Ve como un gitano en el viento
Mi cuerpo arde con fiebre de anhelo
Un día más así no puedo soportarlo

Composição: Altay Veloso