Essa É a Hora

Este es el momento

Essa É a Hora

Ha sido el día. Tengo que prepararme
Já foi o dia...preciso me arrumar
Y llega la noche... Voy a afinar la guitarra
E vem a noite...vou a viola afinar
Es de noche. Me reuniré contigo allí
Já é noite...vou me encontrar com iáiá
En la despedida... ella lloró
Na despedida...ela se põe a chorar

Pero voy a la samba para correr
Mas eu vou pro samba rodar
Voy a la rueda de samba a cantar
Vou pra roda de samba cantar
Eso ya me ha dado mi tiempo
Que já deu minha hora
No puedo quedarme
Não posso ficar .

Hoy canto que canto
Hoje eu canto que canto
Los encantos de la felicidad
Os encantos da felicidade
Para ser más seguro
Pra ser mais seguro
Para nuestro futuro desde arriba
Pro nosso futuro de cima
¡La pared no es suficiente para quedarse!
Do muro não dar pra ficar !

Te quiero sin la amabilidad
Eu te quero sem a gentileza
En coche importado
De carro importado
Te amo y te deseo
Te amo e desejo você
A mi lado, pero dio
Ao meu lado mas deu
Mi tiempo
Minha hora
¡No llores!
Não fique a chorar !

Ha sido el día. Tengo que prepararme
Já foi o dia...preciso me arrumar
Y llega la noche... Voy a afinar la guitarra
E vem a noite...vou a viola afinar
Es de noche. Me reuniré contigo allí
Já é noite...vou me encontrar com iáiá
En la despedida... ella lloró
Na despedida...ela se põe a chorar

Pero voy a la samba para correr
Mas eu vou pro samba rodar
Voy a la rueda de samba a cantar
Vou pra roda de samba cantar
Eso ya me ha dado mi tiempo
Que já deu minha hora
No puedo quedarme
Não posso ficar .