Traducción generada automáticamente

7 Years
Everlast
7 Años
7 Years
Han pasado siete años por el caminoIt's been seven years down the road
Ya no me quedan lágrimas por derramarI got no more tears that me left to flow
Cuando hice mal a mi chicaWhen I did my baby wrong
Que me dejó solo por tanto tiempoThat she left me lonely for so long
Ahora estoy aquí completamente soloNow I'm out here all alone
Señor, ¿podrías por favor traer a mi chica a casa?Lord, won't you please bring my baby home
CORO (2x)CHORUS (2x)
Señor, por favor... trae a mi chica a casaLord won't you please... bring my baby home
Señor, por favor trae a mi chica a casaLord won't you please bring my baby home
Uno para los agudosIt go one for the treble
Dos para los gravesTwo for the bass
Solía salir con esta chicaUsed to mess with this girl
Allá en el díaWay back in the day
Ella era de la villaShe was from the PJ's
Y le gustaban ambos ladosAnd she went both ways
Sí, la chica era una locaYeah, the girl was a freak
Solía llamarla MoniqueI used to call her Monique
Y antes de siquiera hablarAnd before I even speak
Sobre tener relacionesAbout knockin' the boots
Digo que su nombre fue cambiado para evitar demandas legalesI say her name been changed to avoid lawsuits
Así que ahora vamos al grano de la cuestiónSo now we gettin' down to the nitty of the gritty
Ella trajo a su amigaShe brought her friend around
Y vaya que era bonitaAnd damn she was pretty
Betty estaba retorcidaBetty was twisted
Dijo que su número estaba en la listaShe said her number was listed
Agarraron mi amor con ambas manosThey grabbed my love two fisted
Lo abrazaron y besaronHugged it and kissed it
Dicen que más vale pájaro en manoThey say one in the hand
Que cien volandoIs worth two in the bush
Pero cuando la presión llegóBut when shove came to push
Yo tenía mis propias teoríasYo, I had my own theories
Serie Mundial del amorWorld Series of love
Eran dos contra unoIt's two on one
Hasta que me atraparon con el arma humeanteTill I got caught with the smokin' gun
Su esposa llegó a casaHis wife came home
Y entró de golpeAnd she bursted in
Ahora estoy buscando mi corazónNow I'm lookin' for my heart
Como si estuviera hecho de lataLike I'm made from tin
El camino que recorroThe road that I travel
No tiene ladrillos amarillosAin't got yellow bricks
Mi vieja me echó una maldiciónMy old woman jinxed
Diciendo que todos los hombres son unos idiotasThat all men are pricks
Y cambió el guionAnd she flipped the script
Puso labio a labioShe's puttin' lip to lip
Y cada vez que pienso en eso pierdo el controlAnd every time I think about it I just lose my grip
Porque he estado arriba'Cause I've been up
Y he estado abajoAnd I've been down
Y he sido rápidoAnd I've been fast
Y he sido lentoAnd I've been slow
Y he sido cuadradoAnd I've been square
Y he sido redondoAnd I've been round
Y he estado altoAnd I've been high
Y he estado bajoAnd I've been low
Y he sido tranquiloAnd I've been cool
Y he sido calmadoAnd I've been calm
Y he sido amableAnd I've been kind
Y he sido groseroAnd I've been crass
Tenía todo el mundo en la palma de mi manoI held the whole world right in my palm
Intenté compartirloI tried to spread it around
Pero se fue rápidoBut it sure went fast
COROCHORUS
Siete años han pasado volandoSeven years sure have flown by
Ya no me quedan lágrimas por llorarI got no more tears that me left to cry
Cuando traté mal a mi amorWhen I did my sugar bad
Perdí lo mejor que jamás tuveI lost the best thing I ever had
Y ahora estoy aquí soloAnd now I'm out here on my own
Señor, ¿podrías por favor traer a mi chica a casa?Lord, won't you please bring my baby home
CORO (2x)CHORUS (2x)
Trae a mi chica a casa...Bring my baby home...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Everlast e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: