Tough Lover

Amante duro

Tough Lover

Bueno, tengo un amante que me mueve tanto
Well I've got a lover that moves me so
Él muestra un viejo tipo de rock and roll
He show an old kind of rock'n'roll
Porque es un amante duro (sí, sí)
'Cause he's a tough lover (yeah, yeah)
Es un amante duro (whooooo)
He's a tough lover (whooooo)
Amante duro (sí, sí)
Tough lover (yeah, yeah)
Amante duro (hum, hum)
Tough lover (hum, hum)

cuando me besa
When he kisses me
me emociona
I get a thrill
Pero cuando hace ese movimiento
But when he does that wiggle
no puedo quedarme quieto
I can't keep still
Porque es un amante duro (sí, sí)
'Cause he's a tough lover (yeah, yeah)
Es un amante duro (whooooo)
He's a tough lover (whooooo)
Amante duro (sí, sí)
Tough lover (yeah, yeah)
Amante duro (hum, hum)
Tough lover (hum, hum)

Las siete hermanas no tienen nada contra él
The seven sisters got nothin' on him
Estoy hablando de amor y él es rápido como el viento
I'm talkin' about love and he's fast as the wind
La gente está hablando de cómo me arregló
People are all talkin' about how he's got me fixed
No es hoodoo, es solo ese giro
It ain't hoodoo it's just that twist
Él es el mejor amante jamás llegado a pasar
He's the greatest lover ever come to pass
Don Juan no tiene la mitad de una oportunidad
Don Juan ain't got the half of a chance
el puede hacerte reir
He can make you laugh
El puede hacerte llorar
He can make you cry
Es tan duro que hará que Venus cobre vida
He's so tough he'll make venus come alive
Él puede hacer cualquier cosa que él quiera hacer
He can do anything that he wants to do
Pisa los zapatos de ante azul de jesse james
Step on jesse james's blue suede shoes

Porque es un amante duro (sí, sí)
'Cause he's a tough lover (yeah, yeah)
Es un amante duro (whooooo)
He's a tough lover (whooooo)
Amante duro (sí, sí)
Tough lover (yeah, yeah)
Amante duro (hum, hum)
Tough lover (hum, hum)

Las siete hermanas no tienen nada contra él
The seven sisters got nothin' on him
Estoy hablando de amor y él es rápido como el viento
I'm talkin' about love and he's fast as the wind
La gente está hablando de cómo me arregló
People are all talkin' about how he's got me fixed
No es hoodoo, es solo ese giro
It ain't hoodoo it's just that twist
Él es el mejor amante jamás llegado a pasar
He's the greatest lover ever come to pass
Don Juan no tiene la mitad de una oportunidad
Don Juan ain't got the half of a chance
el puede hacerte reir
He can make you laugh
El puede hacerte llorar
He can make you cry
Es tan duro que hará que Venus cobre vida
He's so tough he'll make venus come alive
Él puede hacer cualquier cosa que él quiera hacer
He can do anything that he wants to do
Pisa los zapatos de ante azul de jesse james
Step on jesse james's blue suede shoes

Porque es un amante duro (sí, sí)
'Cause he's a tough lover (yeah, yeah)
Es un amante duro (whooooo)
He's a tough lover (whooooo)
Amante duro (sí, sí)
Tough lover (yeah, yeah)
Amante duro (hum, hum)
Tough lover (hum, hum)

tienes un amante
You've got a lover
Que quieres amar bien
That you wanna love right
Solo golpes en la cabeza
Just bumps on the head
Una o dos veces
Once or twice
Será un amante duro (sí, sí)
He'll be a tough lover (yeah, yeah)
Será un amante duro (whoooo)
He'll be a tough lover (whoooo)
Amante duro (sí, sí)
Tough lover (yeah, yeah)
Amante duro (¡hu, hu!)
Tough lover (hu, hu!)