Endless Lie

Mentira sin fin

Endless Lie

Así que aquí vamos otra vez
So here we go again
nos sentimos culpables
we feel guilty
Sí, siempre seremos los avergonzados
yes we'll always be the ashamed
Sí, siempre es lo mismo
Oh yes, it's always the same
la mentira interminable se resolvió de nuevo
the endless lie worked out again
Creer en sus dioses
Believe in their gods
creer en sus leyes!
believe in their laws!
Cree en todas las cosas
Believe in all the shit
que el gobierno nos proporciona
that government provides us
para que podamos pensar que todo está hecho!
so we can think that everything is done!

Sí, aquí vamos otra vez
Yes here we go again
ir a una iglesia y rezar
go to a church and pray
pensando que Dios resolverá
thinking that god will solve
nuestros problemas uno de estos días
our problems one of these days...

Entonces nada va a cambiar
Then nothing's gonna change
y si sigue así
and if it goes on this way
alguien va a llamar a nuestra puerta
someone will knock on our door
acero a nuestros hijos y llevarlos a una guerra
steel our children and take them to a war
en el que no estamos interesados
in which we are not interested
Es sólo otra forma de señalarnos
It's just another way to point us
con el dedo racista, negando nuestros derechos!
with the racist finger, denying our rights!

Han hecho un gran lavado de cerebro
They've made a great brain-washed
y es por eso que tenemos miedo
and that's why we are afraid
Tenemos que responder a su agresión uno de estos días
We got to respond to their aggression one of these days...