Traducción generada automáticamente
Mash for Our Cash
E.S.G.
Machacando por Nuestra Plata
Mash for Our Cash
(*hablando*)(*talking*)
Oye, saliendo del Shop luciendo bienHa, hold up out the Shop looking good
Sabes de lo que hablo, Rayface saliendo del ShopKnow I'm tal'n bout, Rayface out the Shop
Slim, esos chicos del ShopSlim, them boys out the Shop
Está sucediendo, sabes a lo que me refieroIt's going down, know I'm saying
Yo, C-Styles y Big Sin, 2002Me, C-Styles and Big Sin, 2002
Los L-Dogs lucen bien, así es como sucedeDrop L-Dogs looking good, this how it go down
Sabes a lo que me refiero, todos actuando malKnow I'm saying, er'body acting bad
Créelo Troy, así es como lo haremos, jaBelieve that Troy, this how we gon do it ha
[Estribillo][Hook]
Estoy en mi descapotable, rodando en la calleMan I'm in my drop-drop, rolling on the chop-chop
Las chicas van a bailar, pero no se detieneBoppers gon bop-bop, but it don't stop-stop
Lo mejor de la Costa Tercera, siente lo que estamos diciendoThird Coast's finest, feel what we spitting
Como un Rolex de platino, solo rodamos, no ticamosLike a platinum Rolex, we just roll we ain't ticking
Bailando en la mezcla, hay que preparar la bebidaBalling in the mix, gotta get the drank mix
Oh tonto, esto es lo que hacemosOoh fool, this is what we do
Levanta dos dedos, luego simplemente arrasamosThrow up a deuce, then we just smash
E, Slim y C, mira cómo machacamos por nuestra plataE, Slim and C watch us mash for our cash
[Slim Thug][Slim Thug]
Descapotable en llantas de 4, y abro la cajuela para las chicasI top drop on 4's, and pop trunk on hoes
Cierro las puertas de caramelo, libre de nieveI'm closing candy do's, free on blow snow
Desde el Tre hasta el Fo', en mi bailarina descapotableFrom the Tre to the Fo', in my topless dancer
Es ese codazo, realzador de hueso amarilloIt's that elbow pouncer, yellow bone enhancer
Puedo hacerte agarrar cáncer, porque fumo tantoI can make you catch cancer, cause I smoke so much
Apilo tanto dinero, arruino tanto el flujoI stack do' so much, I wreck the flow so much
Recibo mucho respeto, cuando bajo por tu cuadraI get much respect, when I come down your block
Y lo que llamas trapos, nosotros llamamos descapotablesAnd what you call rags, but we call drops
Cuando mi cajuela se abre, toda la cuadra se detieneWhen my trunk unlock, the whole block gon stop
Porque haré que las chicas bailen, y tu mamá llame a la policíaCause I'ma make the boppers bop, and your mama call the cops
Tengo cinco televisores, reproduciendo DVDI got five T.V.'s, playing DVD's
Mientras yo y tres colegas, fumamos tres árbolesWhile me and three G's, blowing on three trees
Y hace 80 grados, clima para bajar el techoAnd it's 80 degrees, top dropping weather
El clima ha mejorado, estoy recostado en cueroThe weather done got better, I'm lied back on leather
Un joven pionero de tendencias, cada vez que conduzcoA young trend setter, whenever I ride
Bajando el techo en todo el mundo, representando a H-TownI'm top dropping worldwide, representing H-Town
[Estribillo][Hook]
[E.S.G.][E.S.G.]
Salgo del Shop sin parar, mi techo bajado para el veranoI'm out the Shop don't stop, my top dropped for the summer
Todo cromado, desde mis rines hasta mi parachoquesEverything dipped in chrome, from my rims to my bumper
Yokohamas de perfil bajo, quince pulgadas golpeanLow pro Yokohamas, eight fifteen's knock
(*pitido*), amortiguadores de aire controlados a distancia(*beeping*), remote control air shocks
La cajuela se abre, volteo y estoy en la cimaTrunk pop hang flip, flop I'm on the tip-top
Sprite de dos litros, a punto de tomar un tragoTwo liter Sprite, bout to hit the sip spot
Los envidiosos son atrapados, tengo un escondite para el armaHaters get got, got a stash spot for glock
Punto de mira infrarrojo, protege las rocas en mi relojInfrared dot, protect the rocks in my watch
Lo tiro como un Sasquatch, cuando corta tu cuadraDump it like a Sasquatch, when it chop your block
Nueces del tamaño de sandías, ¿viste dile que estamos calientes?Nuts the size of watermelons, did you see tell him we hot
Tenemos el juego bajo control, estamos llegandoGot the game in a headlock, we coming through
Mientras los envidiosos se van, corremos trenesWhile them haters shoo-shoo, we run choo-choo's
Como hoo-doo, lanzamos maldiciones a los negrosLike hoo-doo, we put hexes on niggaz
Televisores en los reposacabezas, DTS'ing a estos negrosT.V.'s in the headrest, DTS'ing these niggaz
Los mejores en Texas, así que retrocede tontoBest in Texas nigga, so back-back fool
Viajamos con calor, del tamaño de los zapatos de ShaqWe ride with heat, the size of Shaq's shoes
[Estribillo][Hook]
[C-Styles][C-Styles]
Descapotable, cajuela abierta, estoy machacando rápidoDrop top trunk pop, I'm mashing fast
Abro mi cajuela y muestro mi cristal, estoy actuando como un tontoPop my trunk I show my glass, I'm acting a damn ass
Una pantalla en mi tablero, del tamaño de pantallas de computadoraA screen on my dash, size of computer screens
Puedes escuchar los seis quince, y la docena de VYou can hear the six fifteen's, and the V-dozen machine
Llego de manera agresiva, y mi caramelo sigue goteandoI'm pulling up mean, and my candy still dripping
Mezclo la Sprite con el lean, y sigo tomandoMix the Sprite with the lean, and I'm still sipping
Tengo al Sr. Q-Y, y los envidiosos están molestandoGot Mr. Q-Y, and them haters set tripping
Tengo el Lexus de vuelta, y estoy volteando un S-ClassI got the Lexus back, and I'm S-Class flipping
Me dirijo al lote, para conseguir el PT Cruiser descapotableI swang to the lot, to get the drop PT Cruiser
Tiro al chico por el techo, representando a BogalusaThrow the boy out the roof, representing Bogalusa
Estamos golpeando a E.S.G., tenemos que conseguir los CardiersWe slamming E.S.G., we got's to get the Cardiers
Porque jugamos como Jason, Dujan y BattierCause we ball like Jason, Dujan and Battier
Dieciséis y cinco por un ave, así que deja de odiarSixteen-five for a bird, so nigga quit hating
En Texas conducen con aros, en Louisiana son daytonsIn Texas they ride swangs, in Louisiana it's daytons
Las pantallas caen sin dudarlo, mi cajuela sigue temblandoScreens fall no hesitation, my trunk still shaking
Y los cuatro 18, hacen que mis Neones se rompanAnd the four 18's, got my Neons breaking
[Estribillo][Hook]
[E.S.G.][E.S.G.]
DescapotablesDrop, tops
Bailando con chicas, a la mierda la policíaSwang on bops, fuck cops
Whoa, noWhoa, no
Así es como los negros del Dirty South ruedanThat's how Dirty South niggaz roll
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de E.S.G. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: