Come Little Children

Vengan Pequeños

Come Little Children

Vengan pequeños
Come little children
Los llevaré lejos
I’ll take thee away
A una tierra mágica
Into a land of enchantment
Vengan pequeños
Come little children
Es la hora de jugar
The time’s come to play
Aquí en mi jardín de sombras
Here in my garden of shadows

Sigan, dulces niños
Follow, sweet children
Les mostraré el camino
I’ll show thee the way
Pasando por todo el dolor y las penas
Through all the pain and the sorrows
No lloren pobres niños
Weep not poor children
La vida es así
For life is this way
Asesinando la belleza y las pasiones
Murdering beauty and passions

Silencio, queridos niños
Hush now, dear children
Así debe ser
It must be this way
Tan cansados de la vida y de los engaños
To weary of life and deceptions
Descansen ahora, mis niños
Rest now, my children
Porque pronto nos iremos
For soon we’ll away
A un lugar lleno de calma y tranquilidad
Into the calm and the quiet

Vengan pequeños
Come little children
Los llevaré lejos
I’ll take thee away
A una tierra mágica
Into a land of enchantment
Vengan pequeños
Come little children
Es hora de jugar
The time’s come to play
Aquí en mi jardín de sombras
Here in my garden of shadows