VIVI E VAI

Quello che mio padre disse, lo porto qua
Scritto sulla pelle come la verita'
Vai se devi andare e se non ce la fai piu'
Vai comunque vada che la strada sei tu
Passo dopo passo non voltarti indietro sai
Nello stesso fiume mai due volte vivrai

Disse un mendicante: Non chiedo carita'
Ma ti do un consiglio sulla felicita'
Cieco e' chi sta fermo mentre tutto intorno va
Che la vita scorre, tutto cambia e ci fa

Correre, gridare, partire, immaginare le cose
Costruire, navigare, fiorire e coltivare le rose
Camminare, naufragare, soffrire, innamorare le spose
Tutto scorre, tutto e' come la musica
E' come il tempo
Non si ferma mai
Vivi la vita, vivi e vai

Figlio del futuro che presto arrivera'
Dimmi cosa vedi, dimmi cosa sara'
Figlio di domani io ti aspetto perche'
Porterai nascendo un mondo nuovo per me
E giorno dopo giorno il cambiamento fino a che
Non avro' capito questa vita cos'e'

Correre, gridare, partire, immaginare le cose
Costruire, navigare, fiorire e coltivare le rose
Camminare, naufragare, soffrire, innamorare le spose
Tutto scorre, tutto e' come la musica
E' come il tempo
Vivi la vita, vivi e vai, vivi e vai

Correre, gridare, partire, dare un nome alle cose
Costruire, navigare, fiorire e coltivare le rose
Camminare, emozionare, per sempre innamorare le spose
Tutto scorre, tutto e' come la musica

E' come il tempo
Non si ferma mai
Vivi la vita, vivi e vai
Vivi e vai, ye
Vivi e vai

VIVIR Y SALIR

Lo que dijo mi padre, lo traigo aquí
Escrito en la piel como la verdad
Vete si tienes que irte y si no puedes soportarlo más
Ir sin embargo ir por el camino es usted
paso a paso no mires atrás ya sabes
En el mismo río nunca vivirás dos veces

Dijo un mendigo: No pido caridad
Pero te doy un consejo sobre la felicidad
Ciego es quien se detiene mientras todo gira
Que la vida fluye, todo cambia y nos hace

Correr, gritar, salir, imaginar cosas
Construye, navega, florece y crece rosas
Caminar, naufragar, sufrir, enamorarse de novias
Todo fluye, todo es como la música
Es como el tiempo
Nunca se detiene
Vive la vida, vive y vete

Hijo del futuro que pronto vendrá
Dime lo que ves, dime lo que será
Hijo de mañana te esperaré porque
Me traerás un mundo nuevo
Y día tras día el cambio hasta
No voy a entender esta vida lo que es

Correr, gritar, salir, imaginar cosas
Construye, navega, florece y crece rosas
Caminar, naufragar, sufrir, enamorarse de novias
Todo fluye, todo es como la música
Es como el tiempo
Vive la vida, vive y vete, vive y vete

Correr, gritar, salir, nombrar cosas
Construye, navega, florece y crece rosas
Camina, excita, enamórate para siempre de las novias
Todo fluye, todo es como la música

Es como el tiempo
Nunca se detiene
Vive la vida, vive y vete
Vive y vete, tú
Vivir y salir

Composição: Claudio Guidetti / Eros Ramazzotti / Francesco Bianconi / Kaballa