Traducción generada automáticamente
Calma Apparente
Eros Ramazzotti
Calma aparente
Calma Apparente
Pareciendo tranquilo
Calma apparente...
En el aire a mi alrededor
Nell'aria intorno a me
hay una electricidad
c'è un elettricità
que puede confundir
che può confondere
agotar me gustaría
correre fuori vorrei
de hábitos
dalle abitudini
seguir lógica impredecible
seguendo logiche imprevedibili
pasar imágenes
passano immagini
recortes en mi mente
ritagli nella mia mente
y permanezco en silencio
e resto in silenzio
aquí, pero sé que es tranquilo aparente
qui ma so che è calma apparente
algo va a cambiar
qualcosa cambierà
momentos extraños
strani momenti
en el que siento que la soledad
in cui sento che la solitudine
es parte de mí
fa parte di me
Es un largo viaje que terminará
E' un lungo viaggio che finirà
Ella es la compañera de mi libertad
E' la compagna della mia libertà
el aire de marzo voy a respirar
l'aria di marzo respirerò
en abril en el sol Voy a calentar contigo
in aprile al sole mi scalderò con te
habitaciones del corazón cerradas por demasiado ahora
le stanze del cuore chiuse da troppo ormai
al mundo voy a volver a abrir
al mondo riaprirò
El sol entrará en ella
Il sole ci entrerà
Estoy tranquilo, pero es sólo aparente calma
Sono tranquillo ma è solo calma apparente...
algo va a pasar para mí
qualcosa succederà per me
momentos extraños cuando me siento
strani momenti in cui sento
que la primavera me arrastra con ella
che la primavera mi trascina con sè
lluvia en el viento del sol y la locura
pioggia nel sole vento e follia
hacer que esta melancólica sea más dulce
fanno più dolce questa malinconia.
El aire de marzo voy a respirar
L'aria di marzo respirerò
en abril en el sol Voy a calentar contigo
in aprile al sole mi scalderò con te
Es un largo viaje que la paz me da
E' un lungo viaggio che pace mi dà
Ella es la compañera de mi libertad
E' la compagna della mia libertà
el aire de marzo voy a respirar
l'aria di marzo respirerò
en abril en el sol voy a calentar
in aprile al sole mi scalderò
flores y estrellas en mayo voy a recoger con usted
fiori e stelle a maggio raccoglierò con te
con usted
con te
aparente calma, en el aire a mi alrededor
calma apparente, nell'aria intorno a me
hay una electricidad que puede confundir
c'è un elettricità che può confondere...
aparente calma, en el aire a mi alrededor
calma apparente, nell'aria intorno a me
hay una electricidad que puede confundir
c'è un elettricità che può confondere...
parece tranquilo, en el aire a mi alrededor
calma apparente, nell'aria intorno a me..
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eros Ramazzotti e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: