Rivers

Flüsse

Rivers

Werde eins mit der VorstellungBecome one with imagination
Keine Märchen mehrNo more fairytales
Unsere Seelen werden sich vereinenOur souls will unite together
Wir heben den SchleierWe will lift the veil

Deine Berührung ist zu Stein gewordenYour touch has turned to stone
Kein Feuer in deinen KnochenNo fire in your bones
Es ist Zeit, die Vergangenheit hinter uns zu lassenIt's time to leave the past behind
Der Weg ist endlosThe road is neverending
Alle Träume werden aufsteigenAll dreams will start ascending
Jenseits der Grenzen des GeistesBeyond the boundaries of the mind

Befreie dich von den KettenBreak loose from the chains
Steige über die WellenRise above the waves
Kämpfen in der DunkelheitFighting in the darkness
Tanzen im LichtDancing in the light
Befreie dich aus deinem KäfigBreak out of your cage
Blättere um zur nächsten SeiteTurn another page
Ertrinken im FlussDrowning in the river
Schwimme gegen den Strom des LebensSwim against the tide of life

Festhalten an dem, was kommtHolding tight to the ever after
Leben für ein ZeichenLiving for a sign
Um gemeinsam durch tobende Stürme zu überstehenTo survive raging storms together
Durch die Augen der ZeitThrough the eyes of time

Die Augen zeigen kein SpiegelbildThe eyes shows no reflection
Keine Träume ohne UrsprungNo dreams without inception
Existiert in den Ozeanen der ZeitExists within oceans of time

Befreie dich von den KettenBreak loose from the chains
Steige über die WellenRise above the waves
Kämpfen in der DunkelheitFighting in the darkness
Tanzen im LichtDancing in the light
Befreie dich aus deinem KäfigBreak out of your cage
Blättere um zur nächsten SeiteTurn another page
Ertrinken im FlussDrowning in the river
Schwimme gegen den Strom des LebensSwim against the tide of life

Die Spirale, in der wir lebenThe coil in which we're living
Ist nicht mehr als ein GefängnisIs no more than a prison
Der Lebensplan ist verrückt gewordenThe scheme of life became deranged
Dunkle Wolken mit silbernen RändernDark clouds with silver linings
Ergründe die Geheimnisse von Schatten und LichtAttain the mysteries of shadow and shine

Befreie dich von den KettenBreak loose from the chains
Steige über die WellenRise above the waves
Kämpfen in der DunkelheitFighting in the darkness
Tanzen im LichtDancing in the light
Befreie dich aus deinem KäfigBreak out of your cage
Blättere um zur nächsten SeiteTurn another page
Ertrinken im FlussDrowning in the river
Schwimme gegen den Strom des LebensSwim against the tide of life