Outono Em Porto Alegre

El otoño en Porto Alegre

Outono Em Porto Alegre

No todo está perdido
Nem tudo está perdido
No hay señales de piedra en el pecho
Nem sinal de pedra no peito
El horóscopo del periódico arriesgó un hermoso día
O horóscopo do jornal arriscou um belo dia
Encienda la radio en el momento adecuado
Liguei o rádio na hora certa
Era la canción que quería
Era a canção que eu queria

No todo está perdido
Nem tudo está perdido
Todos en paz en el ámbito de la química
Tudo em paz no reino da química
Nadie me llamó mientras dormía
Ninguém me telefonou enquanto eu dormia
Soñé con mi padre y sonrió
Sonhei com meu pai e ele sorria
Chimarrão despertar era todo lo que quería
Chimarrão pra acordar era só o que eu queria

Nos vemos, qué sorpresa, qué cosa increíble
Veja você, que surpresa, que coisa incrível
Descubrí que soy feliz
Descobri que sou feliz
Ves, quién sabía, qué ironía
Veja você, quem diria, que ironia
Sin ti soy feliz
Sem você eu sou feliz

No todo está perdido
Nem tudo está perdido
El otoño en Porto Alegre
Outono em Porto Alegre
Soy el dueño de mis pasos en hojas muertas
Sou o dono dos meus passos sobre folhas mortas
El mundo se queda por otro día
O mundo fica pra outro dia
Caminar era todo lo que quería
Andar por aí era tudo que eu queria

Nos vemos, qué sorpresa, qué cosa increíble
Veja você, que surpresa, que coisa incrível
Descubrí que soy feliz
Descobri que sou feliz
Ves, quién sabía, qué ironía
Veja você, quem diria, que ironia
Sin ti soy feliz
Sem você eu sou feliz