I Met Her Today

La conocí hoy

I Met Her Today

Te dije que algún día
I told you that some day
Si seguías siendo falso
If you kept on being untrue
Alguien más vendría
Somebody else would come along
Y libérame de ti
And release me from you

Te alegrarás de saber ahora
You'll be glad to know now
Tu mundo voluble
Your fickle world
Puede tener su propio camino
Can have its own way
Porque finalmente sucedió
For it finally happened
La he conocido hoy
I've met her today

Solía pensar que no podía vivir
I used to think I just couldn't live
Un día sin ti
A day without you
A pesar de las mil dudas y lágrimas
In spite of the thousand doubts and tears
Que me hiciste pasar
That you put me through
De repente, no me importas tanto por ti
All at once I don't care as much for you
Siento decirlo
I'm sorry to say
Por ahora hay otro
For now there's another
La conocí hoy
I met her today

Cómo atesoraba cada sonrisa, cada beso
How I treasured each smile, each kiss
Me diste de vez en cuando
You gave to me now and then
Bueno, no tienes que ser amable conmigo ahora
Well, you needn't be kind to me now
Oh, no, nunca más
Oh no, not ever again

Justo cuando el último poco de orgullo en mí se había ido
Just when the last bit of pride in me was gone
Alguien me oyó rezar
Someone heard me pray
Y me envió mi ángel
And sent me my angel
La conocí hoy
I met her today
La conocí hoy
I met her today