Nasceu

Nació

Nasceu

En la fría madrugada, María está con dolorNa madrugada fria está com dor Maria
José en la esquina mirando el cielo y la estrella que atravesóJose lá no canto olhando o céu e a estrela que varou
En un momento intenso, dolores más fuertes y el tiempoEm um momento intenso, dores mais fortes e o tempo
Anunciaba que llegaba el salvadorAnunciava que chegava o salvador

Y ese llanto de un niñoE aquele choro de uma criança
Llenó la tierra de esperanzaEncheu a terra de esperança
Y el brillo de su mirada como una antorcha de luzE o brilhar do seu olhar qual facho de luz
Allí estaba naciendo el rey JesúsEstava ali nascendo o rei Jesus

Hosannas en las alturasHozanas nas alturas
Al niño que nacióAo menino que nasceu
Al Santo elegido, Hijo UnigénitoAo Santo escolhido Unigênito filho

Envuelto en pañales, el calor del cariñoEle envolto em panos, o aconchego de carinho
Y la paz invade la tierra, un nuevo caminoE a paz invade a terra novo caminho
Su llegada al mundo hace suspirar profundoSua chegada ao mundo faz suspirar profundo
Y la libertad estaba ahora en sus manosE a liberdade estava agora em suas mãos

¡Nació, nació, nació, noche feliz!Nasceu. Nasceu, nasceu, noite feliz !!!
¡Nació Jesús!Nasceu Jesus!