Onde Tu Fores

A dónde ir

Onde Tu Fores

Dondequiera que vayas, contigo iré
Aonde tu fores, contigo eu irei
Dondequiera que pises, yo también pisaré
Onde pisares, ali também pisarei
tu corazon esta ligado al mio
O teu coração está ligado ao meu
No te dejaré, no te dejaré
Eu não te deixarei, não te abandonarei
nuestra vida es una vida
A nossa vida é uma vida só
Quien te deja, me deja a mi tambien
Quem te deixar, a mim também deixou
una vida, un corazon
Uma vida, um coração
una vida, una unión
Uma vida, uma união
¡No te dejaré!
Não vou deixar você!

Miro, contemplo tu camino
Eu olho, contemplo o teu caminho
Frente a ti estoy sacando las espinas
Em tua frente eu vou tirando os espinhos
Ningún enemigo puede tocarte
Nenhum inimigo poderá tocar em ti
Estoy contigo aquí o allá
Estou contigo aqui ou ali

Donde quiera que vayas no te dejaré
Aonde fores, eu não te deixarei
Caminaré contigo, también te guiaré
Andarei contigo, também te guiarei
Soy tu mejor amigo, tu dios
Sou teu melhor amigo, teu Deus
¡Soy tu maestro!
Eu sou o teu senhor!
El mejor compañero, tu amor
O melhor companheiro, o teu amor
Te daré palabras
Eu te darei palavras

Y nadie te convencerá
E ninguém irá te convencer
Y en tus manos pongo el poder
E nas tuas mãos, eu coloco poder
Y la fuerza del enemigo huirá de ti
E a força do inimigo irá fugir de ti
Pondré fuego en tu boca
Colocarei fogo em tua boca
para que nadie se te resista
Pra ninguém te resistir

Soy Dios que te ayuda todo el tiempo
Eu sou Deus que te ajudo toda hora
Yo soy Dios que vino aqui para darte la victoria
Eu sou Deus que vim aqui te dar vitória
Voy a sacar todas las enfermedades
Eu vou arrancar toda doença
de todos ustedes maldición
De ti toda maldição
Sacaré corazón de piedra
Arrancarei coração de pedra
Y daré un corazón nuevo, porque
E darei um novo coração, porque
donde quiera que vayas, allí estaré
Aonde fores, ali estarei
Mi palabra en ti pondré
A minha palavra em ti colocarei
Abriré tu mente para entender más y más
Abrirei tua mente pra entender mais e mais
Y al corazón afligido le daré paz
E ao coração aflito, eu darei a paz
Cooperaré contigo en milagros y maravillas
Cooperarei contigo em milagres e maravilhas
Caminaré contigo en las subidas o en los senderos
Andarei contigo nas subidas ou nas trilhas
Y dondequiera que vayas, estaré allí
E onde fores ali estarei
soy tu maestro
Eu sou o teu senhor
¡Jesús, tu Dios!
Jesus, o teu Deus!