A Lot To Learn About Livin'

Mucho que aprender sobre la vida

A Lot To Learn About Livin'

Bajó del avión en Cabo
Stepped off the plane down in Cabo
Sólo quiero quedarme una semana
Just meaning to stay for a week
Tengo una sensación extraña sobre estas vacaciones
I got a funny sensation about this vacation
En el momento en que la arena golpeó mis pies
The second the sand hit my feet
El taxista se llevó mis dos maletas
Taxi driver took my two bags
Me vio mirando mi reloj
He saw me looking at my watch
Dijo que no necesitarías eso aquí porque
He said, you won’t need that here ‘cause
el tiempo desaparece
time disappears
En el paraíso no hay relojes
In paradise there ain’t no clocks

Tienes mucho que aprender sobre vivir
You got a lot to learn about livin’
Es un mundo diferente aquí abajo
It’s a different world down here
Nuestro mayor problema es decidir qué peces
Our biggest problem’s decidin’ what fish
Estamos freíendo
we’re fryin’
¿Va con tequila o cerveza?
Does it go with tequila or beer

Me dejó en el hotel
He dropped me off at the hotel
Me di un giro en U en el bar
I took a u-turn into the bar
Me senté en un taburete junto a la piscina
I sat down on a stool out by the pool
Junto a una señora fumando un cigarro cubano
Next to a lady smoking a Cuban cigar
Pedí un trago y saqué mi celular
I ordered a drink and took out my cell phone
Traté de hacer una llamada a Los Ángeles
I tried to make a call to L.A.
Maldita cosa no funcionaría, empecé a maldecir
Dang thing wouldn’t work, I started to curse
El camarero dijo, apuesto a que puede esperar
Bartender said, I bet it can wait

Yo, yi, yi.. El cambio está en el aire
I, yi, yi . . . change is in the air
Ahora, yo, yi, yi. No me importa
Now, I, yi, yi . . . ain’t got a care

Seis meses después, conduzco un taxi
Six months later, I’m driving a taxi
Tengo una camisa hawaiana y un bronceado
I got a Hawaiian shirt and a tan
Recoge a un tipo con corbata de Brooks Brothers
Pick up some guy in a Brooks Brothers tie
Digo, es hora de aflojar hombre
I say, it’s time to loosen up man

Hay mucho que aprender sobre la vida
There’s a lot to learn about livin’
Es una vida diferente aquí abajo
It’s a different life down here
Nuestro mayor problema es decidir qué peces
Our biggest problem’s decidin’ what fish
Estamos freíendo
we’re fryin’
¿Va con tequila o cerveza?
Does it go with tequila or beer