Against The Grain

Contra la corriente

Against The Grain

Quieres estrangularme, aquí está mi cuelloYou wanna strangle me, then here's my neck
No tienes la fuerza para resistir, así que confiesaYou ain't got the strength to flex so fess
Quieres meterte en mi destinoYou wanna get all up in my destiny
Reglas altaneras y palabras que me obstaculizanHaughty rules and words that hinder me
Ve y enseña los mandamientos de los hombres desde lejos, eso eres tú y te atrevesGo and teach men's commandments from afar, it's who you are andyou dare
Construye una presa en lo espiritual real; tu dominio es apeladoBuild a dam on the spiritual real; your ruling is appealed

He sido enviado a tu barco para sacudirloI've been sent to your boat to rock it
Los hombres inundan el infierno mientras tus manos están en tu bolsilloMen flood hell while your hands are in your pocket
Te separas de la fuente de vida y respaldasYou separate from the life source and endorse
Y fuerzas códigos religiosos secretos como morseAnd force secret religious codes like morse
Restricciones, ¿por qué nos retienes? Solo dame a JesúsConstraints, why do you seize us? Just give me Jesus
Seré libre en este mundo desordenadoI'll be free in this unruly world
Sin dónde esconderme, estoy yendo desatadoNowhere to hide, I'm going untied

Sofocación... ¿De dónde viene; exhalaciónSuffocation... Where's it come from; exhalation
Tira la religiónThrow religion
Voy contra la corrienteI go up against the grain

Eres como una constricción de boa, no lubriques la fricciónYou're like boa constriction, don't lube the friction
Lo espiritual fue destituido como NixonSpiritual got impeached like Nixon
Generación X anoréxica resultado por defecto del asalto al hombre interiorAnorexic generation x result by default the inner man assault
Golpeado hasta quedar hecho pulpa confinado del río y sin extremidades para el cuerpoBeat to a pulp confined from the river and no limbs for thebody
Los pródigos están siendo obligados a comer comida de cerdoProdigals are being forced to eat pig's food
Cuando la iglesia tiene un banquete para esta tripulación hambrientaWhen the church has a feast for this starving crew
Nunca podrás callarme de reprender lo que me desconciertaYou cannot ever muzzle me from reprimanding what puzzles me
Las formalidades rígidas de la humanidad que ahogan al hombre ocultoThe rigid formalities of mankind that choke the hidden man
Mientras proclamas 'Hagamos a Dios a nuestra imagen'As you proclaim "Let us make God in our own image"
Y cuando termines has manipulado mi pasiónAnd when you're finished you've manipulated my passion
Saldré luchandoI'll come out thrashing
El cielo se pone rojo mientras me duele la cabezaThe sky turns red as I migrane the head

Sofocación... ¿De dónde viene; exhalaciónSuffocation... Where's it come from; exhalation
Tira la religiónThrow religion
Voy contra la corrienteI go up against the grain

Libertad es lo que necesitamosLiberty is what we need
Padre, líbranosFather set us free
Libertad es lo que necesitamosLiberty is what we need
Padre, líbranosFather set us free

Voy contra la corriente, estoy desatadoGo up against the grain, I'm untied
Voy contra la corrienteGo up against the grain