Traducción generada automáticamente
Les choses qu'on ne dit pas
Yves Duteil
Les choses qu'on ne dit pas
J'ai inventé des mots jaillis de nulle partEt repoussé les murs de ma mémoirePour agrandir le monde et cacher mes trésors.Je chercherai peut-être longtemps encore.J'ai trouvé quelquefois le bonheur et la joie,Je me suis réveillé un jour auprès de toi.J'ai murmuré des nuits entières des mots d'amour et de lumière,Mais ce qui m'a rendu le plus heureux sur terre,Ce sont les choses qu'on ne dit pas,Les vrais secrets qu'on garde au fond de soi.Ce sont les choses qu'on ne dit pasParce que les mots, les mots n'existent pas.Et c'est souvent dans ce qui reste à direQue sont cachés les plus beaux souvenirs.Ce sont les choses qu'on ne dit pas,Parce que les mots, les mots n'existent pas.J'ai fait le tour de ton amour au grand completEt j'ai fermé la porte à clé sur mon secret.C'est un drôle de jardin rempli de tout ce quiN'est rien pour les autres et qui pour nous est la vie.C'est le silence le plus intense que je connaisseOù se referment les blessures de nos tendressesQui me rassure dans mon sommeil,Qui me sourit quand tu t'éveilles,Et qui réchauffe aussi mon cœur comme un soleil.Ce sont les choses qu'on ne dit pas,Les vrais secrets de mon amour pour toi.Ce sont les choses qu'on ne dit pas,Parce que les mots, les mots n'existent pas.Et c'est parfois dans un regard, dans un sourireQue sont cachés les mots qu'on n'a jamais su dire,Toutes les choses qu'on ne dit pasEt dont les mots, les mots n'existent pas,Toutes les choses qu'on ne dit pas,Mais que l'on garde pour toujours au fond de soi,Et qu'on emporte en l'au-delà, là où les mots, les motsn'existent pas.
Las cosas que no decimos
Inventé palabras surgidas de la nada
Y empujé los límites de mi memoria
Para ampliar el mundo y esconder mis tesoros.
Puede que siga buscando por mucho tiempo más.
A veces encontré la felicidad y la alegría,
Me desperté un día a tu lado.
Murmuré noches enteras palabras de amor y luz,
Pero lo que más feliz me hizo en la tierra,
Son las cosas que no decimos,
Los verdaderos secretos que guardamos en lo más profundo.
Son las cosas que no decimos
Porque las palabras, las palabras no existen.
Y a menudo en lo que queda por decir
Se esconden los recuerdos más hermosos.
Son las cosas que no decimos,
Porque las palabras, las palabras no existen.
Recorrí por completo tu amor
Y cerré con llave la puerta a mi secreto.
Es un extraño jardín lleno de todo lo que
No es nada para los demás y para nosotros es la vida.
Es el silencio más intenso que conozco
Donde se cierran las heridas de nuestras ternuras
Que me reconforta en mi sueño,
Que me sonríe cuando despiertas,
Y que también calienta mi corazón como un sol.
Son las cosas que no decimos,
Los verdaderos secretos de mi amor por ti.
Son las cosas que no decimos,
Porque las palabras, las palabras no existen.
Y a veces en una mirada, en una sonrisa
Se esconden las palabras que nunca supimos decir,
Todas las cosas que no decimos
Y de las cuales las palabras, las palabras no existen,
Todas las cosas que no decimos,
Pero que guardamos por siempre en lo más profundo de nosotros,
Y que llevamos al más allá, donde las palabras, las palabras no existen.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yves Duteil e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: