El Amor de Nosotros

The Love Between Us

El Amor de Nosotros

Tell me how to shake off this feelingDime cómo me deshago de este sentimiento
'Cause I don't know if you were playing with mePues no sé si jugaste conmigo
Or if fate was the one who wrote this momentO si el destino fue el autor de este momento

You looked at me and I was left dumbfoundedTú me miraste yo solo quedé idiotizado
Like when the main characterComo cuando el protagonista
Meets the person they've dreamed ofConoce a la persona que ha soñado

Maybe you just happened to pass byPodría ser que tú de repente pasaste
That you changed my whole lifeQue toda mi vida cambiaste
And maybe you don't even remember meY tal vez ni te acuerdes de mí

But my heartPero mi corazón
Wanted to run away to your sideSe quiso fugar a tu lado
I felt my hands shakingSentí que temblaban mis manos
I was waiting for youEstaba esperando por ti

The love between us makes no senseEl amor de nosotros no tiene sentido
We break all the rules of the worldRompemos con todas las reglas del mundo
You go your way, I go my wayTú por tu camino, yo por mi camino
But we liked each other the same secondPero nos gustamos el mismo segundo

There could be a billion people out therePodrán existir mil millones de gente
But only you have planted this doubt in mePero solo tú me has clavado esta duda
There could be a billion mouthsPodrán existir mil millones de bocas
But I'd rather have yours without kissing themQue yo sin besarlas prefiero la tuya

Just tell me alreadyDime de una vez
That you weren't fooling my sensesQue no engañabas a mis sentidos
That you were dreaming of me tooQue tú soñabas también conmigo
And that you were waiting for me as wellY que esperabas también por mí

Maybe you just happened to pass byPodría ser que tú de repente pasaste
That you changed my whole lifeQue toda mi vida cambiaste
And maybe you don't even remember meY tal vez ni te acuerdes de mí

But my heartPero mi corazón
Wanted to run away to your sideSe quiso fugar a tu lado
I felt my hands shakingSentí que temblaban mis manos
I was waiting for youEstaba esperando por ti

The love between us makes no senseEl amor de nosotros no tiene sentido
We break all the rules of the worldRompemos con todas las reglas del mundo
You go your way, I go my wayTú por tu camino, yo por mi camino
But we liked each other the same secondPero nos gustamos el mismo segundo

There could be a billion people out therePodrán existir mil millones de gente
But only you have planted this doubt in mePero solo tú me has clavado esta duda
There could be a billion mouthsPodrán existir mil millones de bocas
But I'd rather have yours without kissing themQue yo sin besarlas prefiero la tuya

Just tell me alreadyDime de una vez
That you weren't fooling my sensesQue no engañabas a mis sentidos
That you were dreaming of me tooQue tú soñabas también conmigo
And that you were waiting for me as wellY que esperabas también por mí

The love between us makes no senseEl amor de nosotros no tiene sentido