Traducción generada automáticamente
In My Bed (So So Def Mix)
Dru Hill
En Mi Cama (Mezcla So So Def)
In My Bed (So So Def Mix)
JD:JD:
So So DefSo So Def
Si quieres bailarIf you wanna dance
Te haré bailarI will make you dance
Si quieres moverteIf you wanna move
Te haré moverI will make you move
Dru Hill, vamosDru Hill come on
SISQO:SISQO:
Tengo este presentimientoI got this feeling
Y no puedo soltarloAnd I can't turn it loose
Que alguien más se está acercando a tiThat somebody else is getting next to you
No puedo andar por ahíCan't walk around
Como si fuera tu tontoLike I was your fool
Porque siendo quien soyCause being who I am
No puedo perder la composturaI can't lose my cool
Mis amigos siguen diciéndomeMy friends keep telling me
Sobre cosas que están pasandoAbout things going on
Pero en lo más profundo de mi corazón, nenaBut deep in my heart baby
Espero estar equivocadoI hope that I'm wrong
DRU HILL:DRU HILL:
Alguien está durmiendo en mi camaSomebody's sleepin' in my bed
Jugando con mi cabezaMessin' with my head
Tomando mi lugarTakin' my place
(Alguien está durmiendo en mi cama)(Somebody's sleepin' in my bed)
Durmiendo en mi camaSleepin' in my bed
Jugando con mi cabezaMessin' with my head
Tomando mi lugarTakin' my place
(Tomando mi lugar, Oh ho ho)(Takin my place, Oh ho ho)
SISQO:SISQO:
Llego a casa tempranoI come home early
Esperando tu cálido abrazoExpecting your warm embrace
Pero algo está malBut something's wrong
Porque está escrito en tu rostroCause it's written on your face
(Escrito en tu rostro)(Written on your face)
Dices que duele tantoSaid it hurts so bad
Cuando entro por la puertaWhen I walk through the door
Pero sabes una cosaBut you know one thing
No voy a volver másI ain't comin' back no more
No intentes decirmeDon't try to tell me
Que las cosas siguen igualThings are still the same
Porque cuando hacíamos el amorCause when we made love
Te escuché llamar su nombreI heard you call out his name
DRU HILL:DRU HILL:
Alguien está durmiendo en mi camaSomebody's sleepin' in my bed
Jugando con mi cabezaMessin' with my head
Tomando mi lugarTakin' my place
Durmiendo en mi camaSleepin' in my bed
Jugando con mi cabezaMessin' with my head
Tomando mi lugarTakin' my place
¿Qué quieres?What do you want?
(¿Qué quieres?)(What do you)
¿Qué necesitas?What do you need?
(¿Qué necesitas?)(What do you need)
Dándote todo más mi corazónGiving you everything plus my heart
Te di el mundoI gave you the world
(Sí lo hice)(Yes I did)
Porque eras mi chicaCause you were my girl
(Oh sí lo hice)(Oh yes I did)
Pero aún así me dejasteBut you still ran out on me
JD:JD:
Uh, cosas geniales, autos de diferentes coloresUh, fly shit, different colors whips
Tengo muchos éxitos grandesI got plenty big hits
Todo tipo de chicasAll kinda dips
Tengo demasiadasGot too many
DA BRAT:DA BRAT:
Mi vida no está completaMy life ain't complete
Si no tengo emociónIf I ain't got no buzz
Y nadie puede hacerlo como lo hacemosAnd can't nobody do it like we does
Es una obligación, Brat rompe cualquier micrófono que me desIt's a must brat bust any mic ya hand to me
Y represento al resto de la familiaAnd represent for the rest of the family
JD:JD:
Bueno, soy conocido por hacer movimientosWell I'm known for makin' moves
Con mis propias canciones exitosasOn my own big songs
Y ahora sigo fuerteAnd now I keep it comin' strong
Hasta la madrugada, vamosTill the early morn c'mon
DA BRAT:DA BRAT:
Déjame interrumpirLemme interrupt
Tu horario regularYour regular schedule
Fumando niveles altos de bubónicaTwistin' off high levels of bubonic
Asfixiando a los aficionados hasta que vomitenChokin' amateurs till they vomit
JD:JD:
Los hago enfermar porque soy el más astutoI make 'em sick cause I'm the williest
DA BRAT:DA BRAT:
Demasiado para que puedas lidiar con elloToo much for you to deal with
Mis ni**as que se mueven rápidoMy ni**as that ride quick
Sobreviven o mueren, perraSurvive or die bitch
JD:JD:
¿Por qué cambiar este remix duele todos los días?Why switch this remix hurts everyday
Es así y nunca dejo de trabajarIt's like this and I never stop puttin it in work
Sigo desde L.A. hasta Dru HillI rock from L.A. to Dru Hill
Algo que puedes sentirSomething you can feel
Todo lo que me importa es ese billete de dólarAll I'm about is that dolla dolla bill
¿Cuál es el trato?What the deal?
DA BRAT:DA BRAT:
Más funky que el parlamentoFunkier than parliment
Mantente doblado detrás de la tiendaStay bent behind tent
Haciendo que los ni**as paguen mi alquilerKeep ni**as payin' my rent
Mi aroma dorado perduraMy goldier scent lingers
VVS describe mejor lo que está en los dedosVVS describes best what's on the fingers
JD:JD:
Convertimos a los soñadores en creyentesWe make believers out of dreamers
DRU HILL:DRU HILL:
Alguien está durmiendo en mi camaSomebody's sleepin' in my bed
(Durmiendo en mi cama)(Sleepin' in my bed)
Jugando con mi cabezaMessin' with my head
(Jugando con mi cabeza)(Messin' with my head)
Tomando mi lugarTakin' my place
Durmiendo en mi camaSleepin' in my bed
Jugando con mi cabezaMessin' with my head
(Dije que no puedo dormir, nena)(Said I can't sleep baby)
Tomando mi lugarTakin' my place
(No puedo comer, nena)(I can't eat baby)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dru Hill e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: