Answering Our Prayers

Respondiendo a Nuestras Oraciones

Answering Our Prayers

Imagina un fuego, construido por el deseoPicture a fire, built by desire
Esperando que el mundo no esté solo.Hoping the world is not alone.
Y arde toda la noche pero nunca está a la vista,And it burns all night but its never in sight,
Como un fantasma entre los árboles.Just like a ghost among the trees.
Y estamos viviendo nuestras vidas,And we're living our lives.
Cayendo a través del tiempo.Falling through time.
Intentamos encontrar razón para toda la rima.We try to find reason for all the rhyme.

¿Te dijeron que creyeras?Did they tell you believe?
¿Preguntaste qué significa eso?Did you ask what that means?
¿Te dijeron que mantuvieras tus ojos en el cielo?Did they tell you to keep your eyes to the sky?
Bueno, estamos sufriendo aquí abajo,Well we're hurting down here.
Y vivimos con miedo.And we're living inn fear.
Así que ayúdame a ver las razones por las que.So help me to see the reasons why.

¿Hay alguien respondiendo a nuestras oraciones?Is anybody there answering our prayers?
¿O lo hicimos nosotros mismos?Or did we do this to ourselves?
¿Alguien se atrevería a cuestionar el aire,Would anybody dare to question the air,
Buscando respuestas en las nubes?Searching for answers in the clouds.

Necesitamos algo para tocar,We need something to touch.
¿Es pedir demasiado?Is that asking too much?
Algo que podamos entender.Something that we can understand.
¿Estamos persiguiendo un fantasma?Are we chasing a ghost?
Una sombra no terrenal,An unearthly shadow,
Simplemente un producto de nuestras propias manos.Simply a product of our own hands.

¿Hay alguien respondiendo a nuestras oraciones?Is anybody there answering our prayers?
¿O lo hicimos nosotros mismos?Or did we do this to ourselves?
¿Alguien se atrevería a cuestionar el aire,Would anybody dare to question the air,
Buscando respuestas en las nubes?Searching for answers in the clouds.[2x]

Estamos sufriendo aquí abajo,We're hurting down here,
Y vivimos con miedo.And we're living in fear.
Así que ayúdame a ver las razones por las que.So help me see the reasons why.