Way In The Dark

Camino en la oscuridad

Way In The Dark

Camino en la oscuridadWay in the dark
Con las estrellas frías y muertasWith the cold, dead stars
Girando solasSpinning alone
Es todo lo que amamos y conocemosIs all we loved and knew

Sol entre los árbolesSun through the trees
Un destello de marA glint of sea
Olor a lluviaSmell of rain
Oh, la añoranza está aquí de nuevoOh the longing's here again

No se suponía que sucedieraIt wasn't s'posed to happen
Aún así no podíamos verStill we could not see
Todo el tiempo inútil que perdimosAll the useless time we wasted
Intentando ser libresTrying to be free

Hambrientos de una razónHungry for a reason
Desesperados por una señalDesperate for a sign
Aunque las respuestas aún nos eludenThough the answers still elude us
Amargamente lo intentaremosBitterly we'll try

Preguntar por quéTo ask why
¿Quiénes seremosWho will we be
Cuando los recuerdosWhen the memories
De todo lo que amamosOf all we've loved
Desaparezcan cuando morimos?Disappear when we die

Esta pesadilla que estamos viviendoThis nightmare we're living
La esperanza de sobrevivirThe hope to survive
Nunca terminaIt's never ending
Pero comienza de nuevo cada díaBut begins anew each day

Bueno, las estrellas están en silencioWell the stars are silent
Mientras nos observanAs they're watching
Siendo testigos de nuestra desdichaWitnessing our gloom
Y la lucha solo por encontrar nuestro lugarAnd the struggle just to find our place
Mientras somos cazados por nuestro destinoWhile hunted by our doom

Tan exhaustos por el peso de todo el mundoSo exhausted by the weight of all the world
Esas promesas no vividasThose promises unlived
¿Podría ser nuestro destinoCould it be our fate to
Nunca tener un hogar al que llamar propio?Never have a home to call our own?
¿Podría ser? ¿Será?Could it? Will it?