Respeitar

Respeto

Respeitar

En la escuela siempre dicen
Na escola sempre dizem
Qué tan importante es respetar
Como é importante respeitar
Qué palabra tan rara
Que palavra esquisita
Quiero entender lo que será
Quero entender o que será

Así que le pregunté al búho
Aí eu perguntei para a coruja
Si supiera lo que es respetar
Se ela sabia o que era respeitar
Y ella dijo
E ela disse
Di perdón, por favor y gracias
Dizer perdão, por favor e obrigado
Trata bien a tus amigos y escucha a tus padres
Tratar bem os amigos e escutar os seus pais
Todo esto es respetar
Tudo isso é respeitar

Respetarme a mí mismo
Respeitar a mim mesmo
Respetar a los demás
Respeitar os demais
Respetar la naturaleza
Respeitar a natureza
Aprende a respetar
Aprender a respeitar

Respetarme a mí mismo
Respeitar a mim mesmo
Respetar a los demás
Respeitar os demais
Respeta a mis amigos
Respeitar meus amigos
Todo esto, quiero respetar
Tudo isso, quero respeitar

Compartir mis juguetes
Compartilhar meus brinquedos
Entonces todos guarden
Depois tudo guardar
Sonríe en absoluto
Sorrir a todos
Respetar a los ancianos
Respeitar os mais velhos
También está respetando
Também é respeitar

Si hace ejercicio
Se exercitar
Y siempre come bien
E sempre comer bem
Reciclar lo que tienes
Reciclar o que você tem
Cuidar el nido de un pájaro
Cuidar de um ninho de passarinho
El cuidado de los corales y el mar
Cuidar dos corais e do mar

Respetarme a mí mismo
Respeitar a mim mesmo
Respetar a los demás
Respeitar os demais
Respetar la naturaleza
Respeitar a natureza
Aprende a respetar
Aprender a respeitar

Respetarme a mí mismo
Respeitar a mim mesmo
Respetar a los demás
Respeitar os demais
Respeta a mis amigos
Respeitar meus amigos
Todo esto, quiero respetar
Tudo isso, quero respeitar

Tu escuela tiene razón
Sua escola tem razão
Dijo el búho
Disse a coruja
¡Es importante respetar!
É importante respeitar!