Cair Em Si

Às vezes parece um tambor
Mas não é tambor nem nada, é o coração
Que fica entre a paz e o terror
Quando vejo a sua cara
Entre as caras da multidão

Logo fico cansado
Como se tivesse estado a correr
Num segundo já me sinto
Sem uma gota de sangue
Mal consigo respirar, sobreviver

Só Deus sabe o saldo
Creditado ao amor que lhe dou
Se terei sono tranquilo ou vida sobressaltada
Não sei nada, não sei nada

Olhar pro Sol, vencer o mar
Admitir, brigar com o par.. Isso é nada!
Não ter você, cair em si
Morrer de amor não é o fim mas me acaba

Cae a ti

A veces parece un tambor
Pero no es un tambor ni nada, es el corazón
Que se interpone entre la paz y el terror
Cuando vea tu cara
Entre las caras de la multitud

Pronto me canso
Como si hubiera estado corriendo
En un segundo me siento
Sin una gota de sangre
Apenas puedo respirar, sobrevivir

Dios sólo conoce el equilibrio
Condenado por el amor que te doy
Si voy a dormir tranquilo o una vida destrozada
No sé nada, no sé nada

Mira el sol, golpea el mar
Admítelo, pelea con la pareja.. ¡Esto no es nada!
No tenerte, caerte en sí mismo
Morir de amor no es el fin, pero me acaba

Composição: Djavan