Counting Blue Cars

Contando Carros Azuis

Counting Blue Cars

Deve ter sido no meio da tardeMust've been mid afternoon
Pude saber pela distância que a sombra da criança se estendia eI could tell by how far the child's shadow stretched out and
Ele caminhava com um propósitoHe walked with a purpose
Em seus tênis, descendo a ruaIn his sneakers, down the street
Ele tinha muitas perguntasHe had, many questions
Como as crianças costumam terLike children often do

Ele disseHe said
Me conta todas as suas ideias sobre Deus?Tell me all your thoughts on God?
Me diga estou muito longe?Tell me am I very far?

Deve ter sido no final da tardeMust've been late afternoon
No nosso caminho o sol se libertou das nuvensOn our way the Sun broke free of the clouds
Nós contamos apenas carros azuisWe count only blue cars
Pulamos as rachaduras da ruaSkip the cracks, in the street
E fizemos várias perguntasAnd ask many questions
Como as crianças costumam fazerLike children often do

Nós dissemosWe said
Me conta todas as suas ideias sobre Deus?Tell me all your thoughts on God?
Porque eu gostaria mesmo de conhecê-la'Cause I would really like to meet her
E perguntá-la por quê nós somos quem somosAnd ask her why we're who we are

Me conta todas as suas ideias sobre DeusTell me all your thoughts on God
Porque eu estou indo vê-la'Cause I am on my way to see her
Então me diga, estou muito longeSo tell me am I very far
Estou muito longe agora?Am I very far now?

Está ficando frio diminuindo o ritmoIt's getting cold picked up the pace
Como nossos sapatos fazem barulho neste lugarHow our shoes make hard noises in this place
Nossas roupas estão sujasOur clothes are stained
Passamos por muitas pessoas zangadasWe pass many, cross eyed people
E fizemos muitas perguntasAnd ask many questions
Como crianças costumam fazerLike children often do

Me conta todas as suas ideias sobre Deus?Tell me all your thoughts on God?
Porque eu gostaria mesmo de conhecê-la'Cause I would really like to meet her
E perguntá-la por quê nós somos quem somosAnd ask her why we're who we are

Me conta todas as suas ideias sobre Deus?Tell me all your thoughts on God?
Porque estou indo vê-la'Cause I am on my way to see her
Então me diga, estou muito longeSo tell me am I very far?
Estou muito longe agora?(3x)Am I very far now (3x)

Me conta todas as suas ideias sobre DeusTell me all your thoughts on God
Me conta todas as suas ideias sobre DeusTell me all your thoughts on God