Traducción generada automáticamente
Hautnah
Dimple Minds
Hautnah
Es ist Abend und ganz normaler Wochentag
Und irgendwie wird irgendwer wieder Umgebracht.
Irgendwo gibt's irgendwie immer was zu sehen,
überall und jederzeit wird schon was geschehen.
TATÜTATA - TATÜTATA,
hier kommt die Polizei,
doch weil es ja das Fernsehen gibt,
bist du hautnah dabei.
Es ist Blut, es ist Blut
Und es kommt auch noch viel schlimmer.
Es ist gut, es ist gut,
es ist wie Leichen im Wohnzimmer.
Du bist nah an ihrem Tod.
Du bist da und sie sind tot .
Du siehst Not,
du siehst Tod,
du siehst anderer Leute Leiden.
Es ist Blut,
es ist rot
und du kannst dich daran weiden.
Mit dem Sterben fremder Menschen
Verbringst du viele Stunden
Und die Super-slow-mo
lacht in die offenen Wunden.
Du fährst ran,
du bist dran,
ja, du bist supernah.
Du kannst es riechen und auch fühlen,
es ist einfach wahr.
Du bist immer gleich zur Stelle
Und du bist niemals zu spät,
du bist sozusagen Fan der härteren Realität.
Es ist Liebe zum Detail,
es ist Liebe zum Detail.
TV-Vampire
Kommen bis zu dir ins Haus.
TV-Vampire
Saugen dich ganz langsam aus.
Es ist immer wieder schön
Andere bluten zu sehen.
Was ist daran schon pervers,
das kannst du nicht verstehen.
Es sind ja Sie und nicht DU
Und das ist schon o.k.
Es sind ja andere die leiden,
es tut ja anderen Leuten weh.
Du bist ja nicht Schuld,
nee, du bist nur vor Ort,
an dem Unglück,
an dem Unfall,
an dem miesen Kindermord.
Du bist die Lust,
bist die Freude,
bist die Liebe zum Verbrechen.
Und ICH hoffe für DICH,
das es wird sich noch mal rächen.
Du bist nah an ihrem Tod.
Du bist da und sie sind tot .
TV-Vampire
Kommen bis zu dir ins Haus.
TV-Vampire
Saugen dich ganz langsam aus.
De Cerca
Es de noche y es un día normal de la semana
Y de alguna manera alguien vuelve a ser asesinado.
En algún lugar siempre hay algo que ver,
en todas partes y en todo momento algo sucederá.
TATÜTATA - TATÜTATA,
aquí viene la policía,
pero como hay televisión,
estás de cerca.
Es sangre, es sangre
Y va a empeorar mucho más.
Está bien, está bien,
es como cadáveres en la sala de estar.
Estás cerca de su muerte.
Estás allí y ellos están muertos.
Ves la angustia,
ves la muerte,
ves el sufrimiento de otras personas.
Es sangre,
es roja
y te deleitas con ello.
Pasas muchas horas viendo morir a extraños
Y el super cámara lenta
se ríe en las heridas abiertas.
Te acercas,
es tu turno,
sí, estás muy cerca.
Puedes olerlo y sentirlo,
es simplemente real.
Siempre estás ahí
Y nunca llegas tarde,
prácticamente eres fan de la cruda realidad.
Es amor por los detalles,
es amor por los detalles.
Vampiros de TV
Llegan hasta tu casa.
Vampiros de TV
Te chupan lentamente.
Siempre es agradable
ver a otros sangrar.
¿Qué tiene de perverso?
No puedes entenderlo.
Ellos son ellos y no tú
Y eso está bien.
Son otros los que sufren,
les duele a otras personas.
No eres culpable,
no, solo estás ahí,
en el desastre,
en el accidente,
en el terrible asesinato de niños.
Eres el placer,
la alegría,
el amor por el crimen.
Y YO espero por TI,
que algún día se te cobre.
Estás cerca de su muerte.
Estás allí y ellos están muertos.
Vampiros de TV
Llegan hasta tu casa.
Vampiros de TV
Te chupan lentamente.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dimple Minds e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: