Break Up!

¡Romper!

Break Up!

La la la... La la la...
La la la... La la la...

Grité desde lo más profundo de mi corazón
Maketakunai to sakenda mune no
¿Pudiste escuchar mi voz?
Koe ga kikoeta daro
No tengo más opción que enfrentarlo con valentía
Tsuyogatte tachimukau shika nain da

No importa quién sea, es tu turno
Dare demo nai sa kimi no ban da yo
No puedes escapar
Nige dashicha ikenai
Apuesto por un mañana que no puedo ceder
Yuzurenai ashita wo kakete yarun da

Mirando la palma de mi mano
Te no hira wo mitsumete
Si la agarro con fuerza
Tsuyoku nigirishimetara
La energía fluirá en mi corazón
Kokoro ni chikara ga nagare dasu

¡Romper! ¡Romper!
Get break up! To break up!
El verdadero comienzo de un nuevo luchador
Atarashii fighter hontou no hajimari sa
Te superaré, te superaré
Kimi wo kimi wo koete yukun da
Desde este lugar
Kono basho kara
¡Es hora de irnos!
It's time to go!!

Decir que ya no puedo más
Kore ijou mou muri da yo nante
Cuando mis rodillas tiemblan
Hiza ga furueru toki
Siento tus ojos creyendo en ti
Kimi no koto shinjiru hitomi kanjite

Me diste el coraje para superarlo
Tewatasu you ni yuuki wo kureta
Tengo compañeros a mi lado
Nakamatachi ga iru yo
En medio del viento, llamo tu nombre
Kaze no naka kimi no namae wo yonderu

Una historia diferente
Chigau monogatari ga
Comienza contigo
Kimitachi kara hajimaru
Las puertas están empezando a abrirse
Tobira wa hirakihajimete iru

¡Romper! ¡Romper!
Get break up! To break up!
El poder que se eleva, ya te has dado cuenta
Wakiagaru power kimi wa mou ki zuite iru
No puedo abandonar los sueños en sueños
Yume wo yume de hottokenai yo
Tengo que hacerlos realidad
Kanaenakucha
¡Es hora de irnos!
It's time to go!!

¡Romper! ¡Romper!
Get break up! To break up!
El verdadero comienzo de un nuevo luchador
Atarashii fighter hontou no hajimari sa
Te superaré, te superaré
Kimi wo kimi wo koete yukun da
Desde este lugar
Kono basho kara
¡Romper! ¡Romper!
Get break up! To break up!
El poder que se eleva, ya te has dado cuenta
Wakiagaru power kimi wa mou ki zuite iru
No puedo abandonar los sueños en sueños
Yume wo yume de hottokenai yo
Tengo que hacerlos realidad
Kanaenakucha
¡Es hora de irnos!
It's time to go!!