Meu Estado de Minas

Mi Estado de Minas

Meu Estado de Minas

Nostalgia de mi tierraSaudade de minha terra
Estado de Minas GeraisEstado de Minas Gerais
Donde pasé mi infanciaOnde passei minha infância
Junto a mis padresJunto com os meus pais

Dejé muchos amigosDeixei muitos amigos
Que jamás olvidaréQue não esqueço jamais
Los campos verdesAs campinas verdejantes
Y las aguas mineralesE as águas minerais
Nostalgia de aquellos tiemposSaudade daqueles tempos
Que hoy no vuelven másQue hoje não volta mais

Mi estado de MinasO meu estado de Minas
Es mi querido hogarÉ o meu berço querido
Hoy de este estadoEu hoje deste estado
Nostalgia he sentidoSaudade eu tenho sentido

Recuerdo a mis amigosMe lembro dos meus amigos
Siento mi pecho heridoSinto meu peito ferido
Canto música sertanejaCanto moda sertaneja
Mi guitarra llora doloridaMeu violão chora doído
Mi corazón late fuerteMeu coração bate firme
Soy un minero divertidoSou um mineiro divertido

De mi estado de MinasDo meu estado de Minas
Guardo recuerdosEu guardo recordação
Recuerdo mi pasadoLembro do meu passado
Siento una gran emociónSinto uma grande emoção

Hacía mis serenatasFazia minhas serenatas
Con gran satisfacciónCom a maior satisfação
Tengo a Minas GeraisEu tenho Minas Gerais
Dentro de mi corazónDentro do meu coração
Canto para no llorarEu canto é pra não chorar
Y aliviar mi pasiónE aliviar minha paixão

Estado de Minas GeraisEstado de Minas Gerais
Tierra donde nacíTerra onde nasci
Aprendí a cantar serenatasAprendi cantar sereno
Para que los brasileños escuchenPara o brasileiro ouvir

Junto a mi compañeroJunto com meu companheiro
Muy pronto estaré allíMuito breve estarei aí
Para cantar con estiloPara cantar com classe
Todo lo que ustedes pidanTudo aquilo que vocês pedir
Reúnan a todos los amigosReúne todos os amigos
Con ellos nos divertiremosCom eles vamos divertir