Abre Teu Sorriso
Abre teu sorriso
Cristo está contigo
Mesmo em tua solidão
Mesmo em tempestade
No frio da cidade
Seja onde quer que for
Ele é teu amigo
Mesmo no perigo
Ele é teu abrigo
Em todo vendaval
Ele é o porto
Em meio ao desconforto
Que às vezes essa vida traz
Abre teu sorriso
Cristo está contigo
Não há nada o que temer
Mesmo na pobreza
Em meio à correnteza
Ele nunca vai deixar você
Ele é teu amigo
Mesmo no perigo
Ele é teu refúgio
Nessa guerra atroz
Ele é a esperança
Ele é a certeza
Que o amanhã
Será melhor, melhor
Abre Tu Sonrisa
Abre tu sonrisa
Cristo está contigo
Incluso en tu soledad
Incluso en la tempestad
En el frío de la ciudad
Sea donde sea que fueres
Él es tu amigo
Incluso en el peligro
Él es tu refugio
En todo vendaval
Él es el puerto
En medio del malestar
Que a veces esta vida trae
Abre tu sonrisa
Cristo está contigo
No hay nada que temer
Incluso en la pobreza
En medio de esta marea
Él nunca le dejará a usted
Él es tu amigo
Incluso en el peligro
Él es tu refugio
En esta guerra atroz
Él es la esperanza
Él es la certeza
De que el mañana
Será mejor, mejor
Composição: Lourival De Almeida