Traducción generada automáticamente
Dear Alcohol
Dax
Beste Alcohol
Dear Alcohol
Ik raakte dronken omdat ik vanavond niet met mezelf wilde omgaanI got wasted 'cause I didn't wanna deal with myself tonight
Mijn gedachten worden verdrongen totdat ik me weer goed voelMy thoughts get drowned until I feel alright
Ik blijf drinken tot ik iemand ben die ik niet herkenI keep drinkin' till I'm someone I don't recognize
Ik raakte dronkenI got wasted
Ik raakte dronken omdat ik vanavond niet met mezelf wilde omgaanI got wasted 'cause I didn't wanna deal with myself tonight
Mijn gedachten worden verdrongen totdat ik me weer goed voelMy thoughts get drowned until I feel alright
Ik blijf drinken tot ik iemand ben die ik niet herkenI keep drinkin' till I'm someone I don't recognize
Ik raakte dronkenI got wasted
Herhaal de cyclus elke dag, ik moet beginnen met een drankjeRepeat the cycle everyday I gotta start with a drink
Mijn leven wordt een beetje gek en ik wil niet denkenMy life been gettin' sorta crazy and I don't wanna think
Ik kijk mezelf recht in de spiegel aan en ik knipper zelfs nietI look myself right in the mirror and I don't even blink
Dan word ik boos, neem de rest en gooi het meteen in de gootsteenThen I get angry, take the rest and pour it right in the sink
Ik weet waar deze weg naartoe leidtI know where this road goes
Alcohol is geen vriend, maar ik blijf drinken omdat deze demonen rondzwervenAlcohol ain't my friend, but I keep drinkin' 'cause these demons roam
En me overal volgen waar ik gaAnd follow me 'round everywhere I go
Het vertroebelt mijn geest en ziel, het maakt mijn hart koudIt clouds my mind and soul, it turns my heart cold
Maar ik blijf drinken omdat het me het gevoel geeft dat ik niet alleen benBut I keep drinkin' 'cause it makes me feel like I'm not alone
Ik heb problemen, mijn trots laat me niet om hulp vragenI'm havin' problems, my pride won't let me reach out
Kijkend naar deze fles, heb ik niets dan twijfelsLookin' at this bottle, havin' nothin' but doubt
Ik wil niet drinken, maar het blijft maar komen en komen en komenDon't wanna drink, but it keeps comin' around and around and around
Ik raakte dronken omdat ik vanavond niet met mezelf wilde omgaanI got wasted 'cause I didn't wanna deal with myself tonight
Mijn gedachten worden verdrongen totdat ik me weer goed voelMy thoughts get drowned until I feel alright
Ik blijf drinken tot ik iemand ben die ik niet herkenI keep drinkin' till I'm someone I don't recognize
Ik raakte dronkenI got wasted
Ik raakte dronken omdat ik vanavond niet met mezelf wilde omgaanI got wasted 'cause I didn't wanna deal with myself tonight
Mijn gedachten worden verdrongen totdat ik me weer goed voelMy thoughts get drowned until I feel alright
Ik blijf drinken tot ik iemand ben die ik niet herkenI keep drinkin' till I'm someone I don't recognize
Ik raakte dronkenI got wasted
Ik weet dat ik moet stoppen (ik moet stoppen)I know I need to quit (I need to quit)
Ik moet beter doen (ik moet beter doen)I gotta do better (I gotta do better)
Een voorbeeld voor deze kinderen (voorbeeld voor deze kinderen)Example to these kids ('xample to these kids)
Want ze kijken als ik daar ben, maar ik ben bang'Cause they watchin' when I'm there, but I'm scared
Want ik ben de man aan het achtervolgen die ik ben als ik begin te drinken'Cause I've been chasin' the man that I am when I start to drink
Hij is zelfverzekerd en hij geeft geen fluit om wat je denktHe's cocky confident, and he don't give a damn what you think
Deze wereld slaat me neer, en het heeft me tot het randje geduwdThis world is beatin' me down, and it's pushed me right to brink
Ik neem een shot elke keer omdat, man, het helpt me ontsnappenI take a shot every time because, man, it helps me escape
Ik zorg voor deze mensen, maar niemand zorgt voor mijI'm takin' care of these people, but no one takes care of me
Ik wil met iemand praten, maar ik voel dat niemand zich kan verhoudenI want to talk to somebody, but I feel no one relates
Ik heb nu beter nodig, ik denk dat ik mijn weg kwijt benI need better now, I think I've lost my way
Ik heb strijd met geloof, het is op mijn gezicht geschilderdI'm havin' battles with faith, it's painted right on my face
Ik hoop dat betere tijden komen, geen achtervolging, maar ik blijf rennenI hope better times are comin', no chase, but I'm still runnin'
Ik moet de controle nemen, en ik stop voor nietsI gotta take control, and I won't stop for nothin'
Lieve God, dit is mijn test, beloof dat ik mijn best zal doenDear, God, this is my test, promise that I'll do my best
Help me gewoon met deze pijn die ik voel, en de druk die op mijn borst ligtJust help with this pain I feel, and pressure that is on my chest
Ik raakte dronken omdat ik vanavond niet met mezelf wilde omgaanI got wasted 'cause I didn't wanna deal with myself tonight
Mijn gedachten worden verdrongen totdat ik me weer goed voelMy thoughts get drowned until I feel alright
Ik blijf drinken tot ik iemand ben die ik niet herkenI keep drinkin' till I'm someone I don't recognize
Ik raakte dronkenI got wasted
Ik raakte dronken omdat ik vanavond niet met mezelf wilde omgaanI got wasted 'cause I didn't wanna deal with myself tonight
Mijn gedachten worden verdrongen totdat ik me weer goed voelMy thoughts get drowned until I feel alright
Ik blijf drinken tot ik iemand ben die ik niet herkenI keep drinkin' till I'm someone I don't recognize
Ik raakte dronkenI got wasted
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dax e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: