The Hordes Of Nebulah

Las hordas de Nebulah

The Hordes Of Nebulah

Olor de (las) sombras voladoras
Scent of (the) flying shadows
Están en los ojos del vasto urano
Are in the eyes of the vast uranus
Para estos ojos han visto
For these eyes have seen
Los caballos del universo se desvanecen
The horses of the universe fade away

Oh, padre (la) niebla de la nebulosa
Oh, father (the) fog of nebula
Tus fieles hijos han escapado
Your faithful children have escaped
Los muros de la eternidad
The walls of eternity
Los ancianos maldicen
The elders curse-
Como la nieve del solsticio del sol
Like snow of the solstice of the sun

Y lo que los ojos de urano pueden ver
And what the eyes of uranus can see
Lejos a la sombra de las paredes
Far yonder in the shade of the walls
Estaba pasando mileniums hace
Was happening milleniums ago
Así que todo lo que yace más allá de la puerta
So whatever lies beyond the gate
Se encuentra en el pasado
It lies in the past

Oh, somos las hordas de nebulosa
Oh, we are the hordes of nebula
Habiendo viajado a través de un eterno mar de vacío
Having travelled through an eternal sea of void
Echamos un vistazo a una luz distante
We glance upon a distant light
Estrella en lo lejos; sol poderoso
Star in the far; ye mighty sun
¿Morirás antes de que te alcancemos?
Will you die before we reach you?
¿Eres un resultado fatal de las leyes de la distancia?
Are you a fatal result of the laws of distance?
Las espadas del tiempo apuntan a nuestros corazones
The swords of time are pointing at our hearts
La hierba aquí parece violada
The grass here seems raped-
Mientras nos enfrentamos a la miseria eterna
As we face eternal misery