À Primeira Vista

At First Sight

À Primeira Vista

When I had nothing, I wantedQuando não tinha nada, eu quis
When everything was absence, I waitedQuando tudo era ausência, esperei
When I was cold, I shiveredQuando tive frio, tremi
When I had the courage, I calledQuando tive coragem, liguei

When the letter arrived, I openedQuando chegou carta, abri
When I heard Prince, I dancedQuando ouvi Prince, dancei
When the eye shone, I understoodQuando o olho brilhou, entendi
When I created wings, I flewQuando criei asas, voei

When he called me, I cameQuando me chamou, eu vim
When I found myself, you were hereQuando dei por mim, tava aqui
When I found you, I lost myselfQuando lhe achei, me perdi
When I saw you, I fell in loveQuando vi você, me apaixonei

When I had nothing, I wantedQuando não tinha nada, eu quis
When everything was absence, I waitedQuando tudo era ausência, esperei
When I was cold, I shiveredQuando tive frio, tremi
When I had the courage, I calledQuando tive coragem, liguei

When the letter arrived, I openedQuando chegou carta, abri
When I heard Salif Keita I dancedQuando ouvi Salif Keita, dancei
When the eye shone, I understoodQuando o olho brilhou, entendi
When I created wings, I flewQuando criei asas, voei

When he called me, I cameQuando me chamou, eu vim
When I found myself, you were hereQuando dei por mim, tava aqui
When I found you, I lost myselfQuando lhe achei, me perdi
When I saw you, I fell in loveQuando vi você, me apaixonei