Traducción generada automáticamente
It Ain't Easy
Damme Ellen Ten
It Ain't Easy
What's another cigarette
When you act so alive but you're already dead
What's another happy pillIf there's nothing in the world that cangive you a thrill
Never need anyone
If there's food in the fridge and the laundry's all done
What's another Jaguar
If you have eleven cars driving ain't no fun
It ain't easy to get back
To the real life
To pick up the pieces
And put yourself back in line
No it ain't easy to get back
To the real life
It's nothing like
It's nothing like in Disneyland
There's nothing like it
You want to be a gypsygirl
You are rich, you can travel all around the world
You want to be a heroin
While you're tripping all out on your daily cocaine
Never need anyone
If there's food in the fridge and the living's all set and done
You want to be a rock 'n roll star
But you couldn't find an A on your last guitar
It ain't easy to get back
To the real life
To pick up the pieces
And put yourself back in line
No it ain't easy to get back
To the real life
It's nothing like
It's nothing like in Disneyland
Never need anyone
If there's food in the fridge and the laundry's all done
What's another cigarette
If you do what you can but you're still not dead
It ain't easy to get back
To the real life
To pick up the pieces
And put yourself back in line
No it ain't easy to get back
To the real life
It's nothing like
It's nothing like in Disneyland
It ain't easy to get back
To the real life
To pick up the pieces
And put yourself back in line
No it ain't easy to get back
To the real life
It's nothing like
It's nothing like in Disneyland
Do, a deer, a female deer
Ray, a drop of golden sun
Não É Fácil
Qual é mais um cigarro
Quando você age tão viva, mas já tá morta
Qual é mais um comprimido feliz
Se não tem nada no mundo que te dê emoção
Nunca precisa de ninguém
Se tem comida na geladeira e a roupa já tá lavada
Qual é mais um Jaguar
Se você tem onze carros, dirigir não é divertido
Não é fácil voltar
Pra vida real
Recolher os cacos
E se colocar de volta no eixo
Não, não é fácil voltar
Pra vida real
Não é nada como
Não é nada como na Disneyland
Não tem nada igual
Você quer ser uma cigana
Você é rica, pode viajar pelo mundo todo
Você quer ser uma heroína
Enquanto tá pirando na sua cocaína diária
Nunca precisa de ninguém
Se tem comida na geladeira e a vida tá toda arrumada
Você quer ser uma estrela do rock
Mas não conseguiu achar um A na sua última guitarra
Não é fácil voltar
Pra vida real
Recolher os cacos
E se colocar de volta no eixo
Não, não é fácil voltar
Pra vida real
Não é nada como
Não é nada como na Disneyland
Nunca precisa de ninguém
Se tem comida na geladeira e a roupa já tá lavada
Qual é mais um cigarro
Se você faz o que pode, mas ainda não tá morta
Não é fácil voltar
Pra vida real
Recolher os cacos
E se colocar de volta no eixo
Não, não é fácil voltar
Pra vida real
Não é nada como
Não é nada como na Disneyland
Não é fácil voltar
Pra vida real
Recolher os cacos
E se colocar de volta no eixo
Não, não é fácil voltar
Pra vida real
Não é nada como
Não é nada como na Disneyland
Do, uma cervo, uma fêmea de cervo
Ray, uma gota de sol dourado
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Damme Ellen Ten e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: