Go Down

Ir abajo

Go Down

Damas y caballeros
Ladies and gentlemen
Apresento a la Reina de Mozambique
Apresento the Queen of Mozambique
¡La llamamos Dama do Bling!
We call her Dama do Bling!

Está moviendo su cuerpo como nunca lo había visto antes
She's moving her body like I've never seen before
Ella baila y baja como nadie más
She dances and go down like nobody else

Quando ando ando de descapo
Quando ando de descapo
Nessas ruas de Maputo, velocidade máxima
Nessas ruas de Maputo, velocidade máxima
Tou sempre vuela como Pablo
Tou sempre fly like Pablo
Tonos negros, cabello negro, ojos marrones, zapatos de fondo rojo
Black shades, black hair, brown eyes, red bottom shoes
Não paro no semáforo, não tenho protocolo
Não paro no semáforo, não tenho protocolo
Mas quando passo nessas avenidas
Mas quando passo nessas avenidas
¡Maldita sea, eu causo pânico!
Damn, eu causo pânico!
No hay estilo calibrado, tiro todas damas hacer escenario
No style calibrado, tiro todas damas do scenario

E vejo damos como «hey girl, hey girl
E vejo damos like "hey girl, hey girl"
Cariño, ¿puedo ir contigo, montar contigo?
Baby can I ride with you, ride with you?
¿El bebé quiere ser mi boo, ser mi boo?
Baby wanna be my boo, be my boo?
Cariño, quiero bajar
Baby I wanna go down

Oh, mi bebé baja, baja
Oh my baby go down, go down
Bajar, abajo abajo abajo abajo abajo
Go down, down down down down
Oh, mi bebé baja, baja
Oh my baby go down, go down
Bajar, abajo abajo abajo abajo abajo
Go down, down down down down

E circulo nessas calles de perros, porque soy una patada de perro
E circulo nessas dog streets, cause I'm a dog kick
Eu tomo autoestima como vitamina
Eu tomo auto-estima como vitamina
Eu tomo todos los dias
Eu tomo todos dias
Porque soy la chica con la que quieres montar
Cause I'm the girl you wanna ride with
Impecable, hermosa diosa africana
Flawless, beautiful African goddess
Llámame Bling y soy el Doppest
Call me Bling and I'm the doppest
Espelho meu, espelho meu
Espelho meu, espelho meu
Existe neste mundo alguém como eu?
Existe neste mundo alguém como eu?
¡El espejo dice que no!
The mirror says not!

E vejo damos como «hey girl, hey girl
E vejo damos like "hey girl, hey girl"
Cariño, ¿puedo ir contigo, montar contigo?
Baby can I ride with you, ride with you?
¿El bebé quiere ser mi boo, ser mi boo?
Baby wanna be my boo, be my boo?
Cariño, quiero bajar
Baby I wanna go down

Oh, mi bebé baja, baja
Oh my baby go down, go down
Bajar, abajo abajo abajo abajo abajo
Go down, down down down down
Oh, mi bebé baja, baja
Oh my baby go down, go down
Bajar, abajo abajo abajo abajo abajo
Go down, down down down down

¡Dama do Bling!
Dama do Bling!

Baja, baja, baja, baja
Go down, go down, go down
Baja, baja, baja, baja
Go down, go down, go down

Quando ando ando de descapo
Quando ando de descapo
Tou sempre vuela como Pablo
Tou sempre fly like Pablo

Oh, mi bebé baja, baja
Oh my baby go down, go down
Bajar, abajo abajo abajo abajo abajo
Go down, down down down down
Oh, mi bebé baja, baja
Oh my baby go down, go down
Bajar, abajo abajo abajo abajo abajo
Go down, down down down down