The Sword

La Espada

The Sword

Yo soy la Espada,I am the Sword,
En esta tumba yago,On this tomb I lay,
Yo soy la Espada,I am the Sword,
Inquieta e impaciente,Restless and impatient,
Yo soy la Espada,I am the Sword,
Esperando por mi mano guíaWaiting for my guiding Hand
¡Que me empuñará!That will wield me!
Liberando todo mi poderFreeing all my power
¡Y mi encanto en la batalla!And glamour into battle!
¡Juntos lucharemos contra el mundo!Together we will fight the world!
Soy uno de los antiguos relicarios,I am one of the ancient relics,
Forjado por la Tierra misma,Forged by Earth itself,
En su seno,In her womb,
La hoja de plata, mágica,The silver blade, magical,
La más fuerte por siempre,The strongest forever,
Partiré demoniosI will split demon
Así como la roca más dura.As well as the hardest rock.
Ahora, una nueva misión por cumplir,Now, a new quest to fulfil,
¿Pero dónde está mi mano guía?But where is my guiding hand?

Yago en esta tumba,I lay in this tomb,
Bañándome en esta luz pálida.Bathing in this pale light.
La fría sepultura de mi antiguo señor,The cold grave of my ancient lord,
Último Siervo de la Madre Tierra.Last Servant of Mother Earth.
Cubierto por el polvo del tiempo,Covered by the dust of time,
Perdí el brillante destello plateadoI lost the bright silver glitter
Que solía tener en combate.I used to have in combat.

A través del tiempo he servidoThrough time I have served
A los más grandes y justos reyesThe greatest and righteous kings
De este mundo, por su mano,Of this world, by their hand,
Traje paz y justicia.I brought peace and justice.

Ahora de nuevo,Now again,
Siento la oscuridad por todas partes.I feel the darkness all around.
Estoy llamando al elegido, al nuevo Mesías,I am calling the chosen one, the new Messiah,
Destinado a ser el nuevo guerrero leal de mi Madre,Destined to be the my Mother's new loyal warrior,
Uniendo su fuerza y alma a la mía.Bounding his strength and soul to mine.
Una vez más, juntos limpiaremos este mundo,Once again, together we will cleanse this world,
En nuestro camino desgarrando toda oscuridad y maldad hacia la nada.On our path shredding all darkness and evil into oblivion.

¡Por mi hoja!By my blade!