Traducción generada automáticamente
Calm Inside The Storm
Cyndi Lauper
Calma dentro de la tormenta
Calm Inside The Storm
Puedo levantarme.
I can get up
en el lado derecho de la cama
on the right side of the bed
pero eso no detendrá la lluvia
but that won't stop the rain
de caer sobre mi cabeza
from coming down on my head
Puedo vivir mi vida
I can live my life
jugar al escondite
playing hide and seek
pero cuando miro dentro
but when I look inside
es difícil de hacer creer,
it's hard to make believe,
Ah, ja.
ah ha
Y últimamente.
'n lately
Pareces tan lejos.
you seem so far away
Ojalá pudiera decir algo.
I wish I could say something
pero no sé qué decir
but I don't know what to say
Puedo sentir tus ojos
I can feel your eyes
No tengo que mirarte.
I don't have to look at you
chico, descontento
boy, discontentment
es un escabullirse a través de
is-a-sneaking' through
Nunca quieres nada.
You never really want anything
pero lo que realmente necesitas es todo
but what you really need is everything
Te daré algo que sólo la vida puede traer.
I'll give you something only life can bring
la calma dentro de una tormenta
the calm inside a storm
amarme un poco, amarme mucho tiempo
love me a little, love me long
wo sí
wo yeah
la calma dentro de una tormenta
the calm inside a storm
amarme un poco, amarme mucho tiempo
love me a little, love me long
¿No lo sabes?
Don't you know
deberías estar abrazándome
you should be holding me
pero estás encerrado dentro
but you're locked inside
¿Por qué no me arrojas tus llaves?
why don't you throw me your keys
Soy como un barco de rock
I'm like a rockin' ship
en su mar rodando
on your rollin' sea
Ya sabes, relámpago.
you know crash lightnin'
nunca me asusta, nah
never frightens me, nah
... en realidad nunca quisiste
...you never really wanted
pero lo que realmente necesitabas
but what you really needed
Quiero darte algo.
I wanna give u something
mmm... la calma dentro de la tormenta
mmm...the calm inside the storm
amarme un poco, amarme mucho tiempo
love me a little, love me long
amarme un poco, amarme mucho tiempo
love me a little, love me long
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cyndi Lauper e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: