Aprendendo a Sobreviver

Aprendiendo a Sobrevivir

Aprendendo a Sobreviver

Aprendiendo a sobrevivirAprendendo a sobreviver
Aprendiendo a sobrevivirAprendendo a sobreviver
Si creces en la del padre, pero en la crujencia vas a temblarSe cresce na do pai, mas na crocância vai tremer
Hoy ustedes van a recibir todo el odio de Kunta KinteHoje cês vão receber todo o ódio de Kunta Kinte
(Kunta Kinte, Kunta Kinte, Kunta Kinte)(Kunta Kinte, Kunta Kinte, Kunta Kinte)

Aprendiendo a sobrevivirAprendendo a sobreviver
Aprendiendo a sobrevivirAprendendo a sobreviver
Si creces en la del padre, pero en la crujencia vas a temblarSe cresce na do pai, mas na crocância vai tremer
Hoy ustedes van a recibir todo el amor de Kunta KinteHoje cês vão receber todo o love dе Kunta Kinte
(Kunta Kinte, Kunta Kinte, Kunta Kinte)(Kunta Kinte, Kunta Kinte, Kunta Kinte)

Otro día, inanición en la depresión del díaMais um dia, inanição na depressão do dia
Otro día de información él se alfabetizaMais um dia de informação ele se alfabetiza
Otro día, otro sueño suelto en la avenidaMais um dia, mais um sonho solto na avenida
Otro día negro, un negro sangre corre en la avenidaMais um dia preto, um preto sangue escorre na avenida
Otro día, una hija y un padre en la avenidaMais um dia, uma filha e um pai na avenida
El maestro de ceremonias, la portaestandarte en la avenidaO mestre-sala, a porta-bandeira na avenida
Existe un mundo que tú no experimentasExiste um mundo que você não vivencia
Yo canto vida donde la muerte aquí se hace rutinaEu canto vida onde a morte aqui se faz rotina
Mira la vida, que se joda, no es mi hijaVeja a vida, que se dane, não é minha filha
Y otro multa al muerto por entorpecer la víaE outra multa o morto por atrapalhar a via
Yo pago impuestos, mira el precio de la gasolinaEu pago imposto, olhe o preço da gasolina
Y el periódico de la noche envuelve el pescado para la mañana del díaE o jornal da noite embrulha o peixe pra manhã do dia

Aprendiendo a sobrevivirAprendendo a sobreviver
Aprendiendo a sobrevivirAprendendo a sobreviver
Si creces en la del padre, pero en la crujencia vas a temblarSe cresce na do pai, mas na crocância vai tremer
Hoy ustedes van a recibir todo el odio de Kunta KinteHoje cês vão receber todo o ódio de Kunta Kinte
(Kunta Kinte, Kunta Kinte, Kunta Kinte)(Kunta Kinte, Kunta Kinte, Kunta Kinte)

Aprendiendo a sobrevivirAprendendo a sobreviver
Aprendiendo a sobrevivirAprendendo a sobreviver
Si creces en la del padre, pero en la crujencia vas a temblarSe cresce na do pai, mas na crocância vai tremer
Hoy ustedes van a recibir todo el amor de Kunta KinteHoje cês vão receber todo o love de Kunta Kinte
(Kunta Kinte, Kunta Kinte, Kunta Kinte)(Kunta Kinte, Kunta Kinte, Kunta Kinte)

Y quien dispara no tenía nada que ver con quien caíaE quem atira não tinha nada a ver com quem caía
Y quien sonreía era solo una oveja asesinaE quem sorria era só uma ovelha assassina
Un secreto que tú no guardaríasUm segredo que você não guardaria
Donde el resentimiento hace morada la gente muere todos los díasOnde a mágoa faz morada a gente morre todo dia
Existe un mundo que tú no experimentasExiste um mundo que você não vivencia
Tus problemas son elegir qué vas a comer en el díaSeus problemas são escolher o que cê vai comer no dia
Y quien firma esta depresión continuaE quem assina essa depressão contínua
Es soledad de continente para una mente a la derivaÉ solidão de continente pra uma mente à deriva
Alegría outfit de periferiaAlegria outfit de periferia
Andar en los trapos no te convierte en skaterAndar nos panos não faz de você skatista
Sin punch line es solo visión para que tú venzas en la vidaSem punch line é só visão pra tu vencer na vida
De Black Tie, último piso, negros, directivaDe Black Tie, último andar, pretos, diretoria

Aprendiendo a sobrevivirAprendendo a sobreviver
Aprendiendo a sobrevivirAprendendo a sobreviver
Si creces en la del padre, pero en la crujencia vas a temblarSe cresce na do pai, mas na crocância vai tremer
Hoy ustedes van a recibir todo el odio de Kunta KinteHoje cês vão receber todo o ódio de Kunta Kinte
(Kunta Kinte, Kunta Kinte, Kunta Kinte)(Kunta Kinte, Kunta Kinte, Kunta Kinte)

Aprendiendo a sobrevivirAprendendo a sobreviver
Aprendiendo a sobrevivirAprendendo a sobreviver
Si creces en la del padre, pero en la crujencia vas a temblarSe cresce na do pai, mas na crocância vai tremer
Hoy ustedes van a recibir todo el amor de Kunta KinteHoje cês vão receber todo o love de Kunta Kinte
(Kunta Kinte, Kunta Kinte, Kunta Kinte)(Kunta Kinte, Kunta Kinte, Kunta Kinte)