Traducción generada automáticamente
Amore Di Plastica
Carmen Consoli
Amore Di Plastica
Non sei per nulla obbligato
a comprendermi
quasi non sento il bisogno
d'insistere
tu che mi offrivi un amore
di plastica
ti sei mai chiesto se onesto
era illudermi
ricorda
tu sei quello che non c'è
quando io piango
tu sei quello che non sa
quando è il mio compleanno
quando vago nel buio
ma come posso dare l'anima
e riuscire a credere
che tutto sia più o meno facile
quando è impossibile
volevo essere più forte di
ogni tua perplessità
ma io non posso accontentarmi se
tutto quello che
sai darmi
è un amore di plastica
tu sei quel fuoco che stenta
ad accendersi
non hai più scuse eppure sai
confondermi
ricorda
tu sei quello che non c'è
quando io piango
tu sei quello che non sa
quando è il mio compleanno
quando vago nel buio
ma come posso dare l'anima
e riuscire a credere
che tutto sia più o meno facile quando è impossibile
volevo essere più forte di
ogni tua perplessità
ma io non posso accontentarmi se
tutto quello che
sai darmi
è un amore di plastica
ma io non posso accontentarmi se
tutto quello che
sai darmi è un amore di plastica.
Love Plastic
Usted no está en absoluto obligado a entenderme Casi no siento la necesidad de insistir en que me ofrezca un amor plástico. ¿Alguna vez te has preguntado si honesto iba a engañarme? Recuerda, tú eres el que no está allí cuando lloro. Tú eres el que no sabe cuándo es mi cumpleaños cuando deambulo en la oscuridad pero cómo puedo dar mi alma y ser capaz de creer que todo es más o menos fácil cuando es imposible quería ser más fuerte que cualquiera de tus perplejidades pero no puedo Si todo lo que puedes darme es un amor plástico eres ese fuego que lucha por encender no tienes excusas pero puedes confundirme recordar que eres el que no está ahí. Cuando lloro eres el que no sabe cuando mi cumpleaños es cuando me deambula en la oscuridad pero cómo puedo dar mi alma y ser capaz de creer que todo es más o menos fácil cuando es imposible quería ser más fuerte de toda tu perplejidad pero no puedo conformarme si todo lo que me puedes dar es un amor plástico pero yo No puedo llegar a un acuerdo si todo lo que puedes darme es un amor plástico
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carmen Consoli e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: