Things You Know

Cosas que sabes

Things You Know

robandome silencio en mi camastealing quiet on my bed
y librando guerras dentro de mi cabezaand fighting wars inside my head
mientras cuento huellas en el techowhile counting footprints on the ceiling
tapices en blanco y sin colorblank and colorless tapestries
las voces gritan dentro de míthe voices yell inside of me
y supe entonces que la pintura se estaba descascarandoand i knew then the paint was peeling

dices que conoces esta miseriayou say you know this misery
bueno, eso no es más que simpatía para míwell that's no more than sympathy for me
porque esta vez estabas fingiendobecause this time you were faking
tu motivo muy cuestionableyour motive very questioning
este silencio es tan definitorio, mira ahorathis silence is so defining now see
ves que me estás haciendo temblaryou see you've got me shaking
gritando maldiciones luego escupesscreaming cursing then you spit
y diciendo toda tu mierda sin valorand saying all your worthless shit
y yo, por supuesto, valgo la pena escucharand i, of course, i'm worth hearing
y no sé de qué cantoand i don't know of what i sing
pero tú, amigo mío, no sabes nadabut you, my friend, don't know anything
y eso es lo que te hace no valer la pena temerand that's what makes you not worth fearing

y he estado acostado aquí por un tiempoand i've been lying here for a while now
sentado y actuando como un niñositting and acting like a child
y si encuentras mi jardín, ¿podrías traerlo de vuelta?and if you find my garden, could you bring it back?
porque he estado acostado aquí por un tiempobecause i've been lying here for a while now
y yo, he estado muriendo aquí por un tiempoand i, i've been dying here for a while now
y yo, he estado muriendo por un tiempo, por un tiempo ahoraand i, i've been dying for a while, for a while now

si tu dedo es una bestia indomableif your finger is an untamed beast
entonces yo soy solo una pieza centralthen i am just a centerpiece
en la mesa de tus sentimientoson the table of your feelings
lo encuentro como un interludioi find it sort of an interlude
es solo esa actitud de impotencia míait's just that helpless attitude of mine
porque no hay huellas en tu techobecause there's no footprints on your ceiling

y todo se me escapa de las manosand everything slips through my hand
lo siento, no entiendoi'm sorry, i don't understand
esos puntos que debería estar haciendothose points i should be making
tu desinterés que debería haber pasado por altoyour selflessness i should have missed
nunca supe de este vacíoi never knew this emptiness
como un niño equivocadolike a child been mistaken

todas las cosas que nunca tomasthat all the things you never take
los juguetes que romperías a propósitothe toys you purposely would break
como un regalo que estaba dandolike a gift that i was giving
sé que solo escuchaba y mirabai know i just did hear and stare
nunca pensando en lo injusto que eranever thinking about how unfair it was
como una luz que se ibalike a light that was leaving

y he estado acostado aquí por un tiempoand i've been lying here for a while now
sentado y actuando como si estuviera en el exiliositting and acting like i was in exile
pero si ves a mi hermana, ¿podrías enviarla a casa?but if you see my sister could you send her home?
porque he estado muriendo aquí por un tiempobecause i've been dying here for a while now
y yo, estaré muriendo aquí en un ratoand i, i'll be dying here in a while now
muriendo por un tiempo, por un tiempo ahoradying for a while, for a while now
me estoy muriendo por un tiempo, un rato, un rato ahorai'm dying for a while, a while, a while now
por un tiempo, por un tiempo ahorafor a while, for a while now