Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.826
Letra

Significado

En haut

Drop

Directement au sommetStraight to the top
Jamais je ne redescends, n'attends pas la chuteNever goin' down, don't wait for the drop
Jamais rester immobile, c'est la devise, ouaisNever stand still, that's the motto, yeah
Une toute nouvelle Benz pour la caisse, woahBrand new Benz for the auto, woah
Pied au plancher, plein gazFoot to the ground, full throttle

Énergie de ouf pour la nuit comme Latto, putainBig energy for the night like Latto, damn
Vous parlez beaucoup, jamais fait grand-choseY'all talk lots, never did squat
La vie comme un épisode de Seinfeld, mmLife like a Seinfeld plot, mm
Coffre plein de morceaux, tous des bombesVault full of songs, all of them bombs
Un peu comme un champ de mines, boumSomethin' like a minefield got, boom

Attrape-le, attrape-le, les billets s'épuisent viteGet it, get it, tickets runnin' out quick
Parie-le, parie-le, jamais surenchériBet it, bet it, never gettin' outbid
Dis-le, dis-le, jamais eu besoin de le crierSaid it, said it, never had to shout it
Ils ont dit que je ne pourrais jamais le faire, ok, ça donne quoi ?They said I couldn't evеr do it, okay, how's this?
Mettre une semaine de boulot en une minuteFit a week worth of work in a minute

Machine bien huilée, tu sais comment je reste efficaceMachine well oilеd, you know how I stay efficient
Listes de tâches écrites, je fais ça différemmentTo do lists written, I do this different
Attends, une minute, je n'ai pas fini, regardeHold up, wait a minute, I ain't finished, look
Le flow est le même, le même, le même, le même maintenantFlow's the same, the same, the same, the same now
J'ai ouvert la voie, les serpents et les faux sont chassésPaved a way, the snakes and fakes are chased out
D'un coup, je change le rythme maintenantBack to back to back, I change the pace now
Fallait empiler le cash jusqu'à ce que la banque soit videHad to stack the cash until the bank's out

Directement au sommetStraight to the top
Jamais je ne redescends, n'attends pas la chuteNever goin' down, don't wait for the drop
Jamais rester immobile, c'est la devise, ouaisNever stand still, that's the motto, yeah
Une toute nouvelle Benz pour la caisse, woahBrand new Benz for the auto, woah
Pied au plancher, plein gazFoot to the ground, full throttle

Énergie de ouf pour la nuit comme Latto, putainBig energy for the night like Latto, damn
Vous parlez beaucoup, jamais fait grand-choseY'all talk lots, never did squat
La vie comme un épisode de Seinfeld, mmLife like a Seinfeld plot, mm
Coffre plein de morceaux, tous des bombesVault full of songs, all of them bombs
Un peu comme un champ de mines, boumSomethin' like a minefield got, boom

Encore un kebab mais on va au casino tout de suiteWieder mal am Döner doch Casino fahr'n wir gleich
Ce soir c'est le soir où je pense que je vais devenir richeHeute ist der Abend, wo ich denke, ich werd' reich
Je marche à Charlottenburg, mais je fuis la policeLaufe durch Charlottenburg, doch renn' vor Polizei
Dans mon survêt, Adidas, c'est trop facile pour moiIn mei'm Trainingsanzug, Adidas, da fällt es mir zu leicht
Des contacts en Amérique, je leur demande : Quoi de neuf ?Kontakte in Amerika, ich frage sie: What up?

Je ne voulais pas boire, mais j'ai tout gâchéIch wollte nicht saufen, aber habe es verkackt
Mon téléphone sonne sans arrêt et je refuseHandy klingelt ohne Pause und ich lehne ab
J'ai la gueule de bois après la fête, ça me saouleHab' ich Kater nach der Party, geht mir alles auf den Sack
FaceTime avec mon frère de TurquieFaceTime-Call mit mei'm Bruder aus Türkei
Il m'apporte un maillot, qui est faux mais trop styléEr bringt mir ein Trikot, was gefälscht ist, aber geil

Une clope dans le gobelet avec du vodka froidKippe in den Plastikbecher kalten Vodka rein
Je ne peux plus penser, mais je tiens comme un roiIch kann nicht mehr denken, aber stehen wie 'ne Eins
Je veux une Mercedes qui soit belle et rapideIch will ein'n Mercedes, der neben gut aussehen und schnell fahr'n
Et qui puisse faire encore plusNoch einiges mehr kann
Et si le commissaire me demande ce que je vendsUnd fragt mich der Kommissar, was ich verkaufe
Alors "Désolé, mais je ne parle pas allemand"Dann "Sorry, but I don't speak German"

Directement au sommetStraight to the top
Jamais je ne redescends, n'attends pas la chuteNever goin' down, don't wait for the drop
Jamais rester immobile, c'est la devise, ouaisNever stand still, that's the motto, yeah
Une toute nouvelle Benz pour la caisse, woahBrand new Benz for the auto, woah
Pied au plancher, plein gazFoot to the ground, full throttle

Énergie de ouf pour la nuit comme Latto, putainBig energy for the night like Latto, damn
Vous parlez beaucoup, jamais fait grand-choseY'all talk lots, never did squat
La vie comme un épisode de Seinfeld, mmLife like a Seinfeld plot, mm
Coffre plein de morceaux, tous des bombesVault full of songs, all of them bombs
Un peu comme un champ de mines, boumSomethin' like a minefield got, boom


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Connor Price e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Las más escuchadas de Connor Price