Traducción generada automáticamente
Em Alta Voltagem
Conexão do Gueto
Alta tensión
Em Alta Voltagem
En el crimen de alto voltaje golpea a los niños que van pro
Em alta voltagem o crime atinge a molecada que vai pro
Lo explote y voy por todo o nada y para ganar o
arrebento e vai pro tudo ou pro nada e pra ganhar ou
perder para matar o morir No sé sólo capucha y en el
perder pra matar ou morrer eu sei lá só capuz e na
correa de la plaza delante de la casa en sí la víctima es
cinta a quadrada em frente a própria casa a vítima é
enmarcado el cherokee llamó la atención dio entrada de la
enquadrada a cherokee chamou a atenção deu entrada da
el dinero o recibe bala de la tarjeta o recibe bala, si se ve
o dinheiro ou leva bala o cartão ou leva bala, se viu
su armadura en un valle de nada silencio y coloca el
sua blindagem num vale de nada silêncio e coloca o
dinero en la maleta la ropa, las joyas, el oro, la plata
dinheiro na mala as roupa, as jóia, os ouro, as prata
?? ¿Pxx significa? ¿Qué quieres decir? uno piensa, un guiño, un discurso si no yo
??pxxx?? num pensa, num pisca, num fala se não eu
Descargo mi plaza en tu cara. Sólo tengo 15 años
descarrego minha quadrada na sua cara só tenho 15 ano
Y yo soy el terror de la playboyzada que tu hija me ve ir a
e sou o terror da playboyzada sua filha me vê vai pro
a través de la acera mi padre me abandonó, mi madre
outro lado da calçada meu pai me abandonou, minha mãe
ya está multado, es sólo yo el mal mi arma nada más que
já é finada, é só eu a maldade minha arma mais nada eu
No tengo solución o recuperación del sistema de armas
não tenho solução nem recuperação o sistema da as arma,
las drogas el ataúd ai boy en la favela que incluso si
as droga os caixão ai boy na favela a gente mesmo se
mata por la envidia de drogas dinero para nada es cruel bien
mata por droga inveja dinheiro por nada é cruel bem
cruel la rutina de roto en un lado de la alcantarilla, en el otro
cruel a rotina da quebrada dum lado o esgoto, do outro
El Barca llama a la datena, por tu declaración le dices
as barca liga pro datena, da seu depoimento diz pra ele
que su oro será mi comida le dice que su
que seu ouro vai ser meu alimento diz pra ele que seu
hijo tiene un juguete y yo no, dile que papá
filho tem brinquedo e eu não, diz pra ele que o papai
Noel me dio un octavo, le dice la cantidad de comida que su
noel me deu um oitão, diz pra ele quanto de comida seu
perro come, le dice que mi madre murió de
cachorro come, diz pra ele que minha mãe morreu de
inanición
fome.
Coro: 4 3 2 1 es todo contra uno es sólo yo en la capucha con
Refrão: 4 3 2 1 é todos contra um é só eu de capuz com
el cuadrado y el dum dum dum dum dum dum dum (4x)
a quadrada e as dum dum (4x)
Sólo soy yo solo contra todo el mocoso de la favela es
Aí é só eu sozinho contra todos o moleque da favela é
Atracción de la Red Globo Ai Boy Sucio El Gusano Rodeado El
atração da rede globo ai boy sujo os verme cercou o
su choza ahora ¿qué hago que mi próximo
seu barraco agora o que é que eu faço qual meu próximo
paso desata su esposa será mi rehén yo en un
passo desamarra sua mulher vai ser minha refém eu num
Me entregaré y volveré a la fiebre. Amén. Rezaré, iré
vou me entregar e voltar pra febém amém vou rezar, vou
salir, disparar entregarme ni siquiera pensar, uno de los primeros
sair, atirar me entregar nem pensar, num da o primeiro
que invaden, tratar de financiar el héroe se ensuciará mancha
que invadir, tentar banca o herói vai suja vai mancha
Su cuarto de sangre vio al chico de sangre revuelta a ojos desnudos
sua sala de sangue viu boy sangue nu olho revolta
acumulado de ve a mi madre se muere de hambre y no lo hago
acumulada de vê minha mãe morre de fome e eu não fazê
nada más el juego se ha invertido y estoy a cargo mirada
nada mais o jogo se inverteu e eu tô no comando olha
Sólo para que puedas desdibujarte, hacer popó, en la esquina de la habitación
só pra você se borrano, cagano, ai no canto da sala
Orando pala en vivo, si vio lo que es capaz de aquellos que no tienen la
rezando pá viver, se viu do que é capaz quem não tem o
que come pone el arma en el cinturón y va al busto
que comer põe a arma na cinta e vai pro arrebento
convierte a un niño en un lugar violento y va pista pala
trasforma uma criança num loco violento e vai pá pista
con el pecho abierto no piensa en nada con la cara, el
de peito aberto num pensa em nada com a cara, a
coraje, el dum dum dum dum y la plaza hay chico suficiente charla
coragem, a dum dum e as quadrada ai boy chega de papo
Tu tiempo se ha levantado hace que la última oración clék clék
seu tempo se esgotou faz a última oração clik clék
Se acabó. Espero que los mococos no sigan mi ejemplo
acabou espero que os pivete não siga meu exemplo
tratar de volver ahora en un dar más tiempo mirar allí
tentar volta atrás agora num dá mais tempo olho lá
una pala de coche de hierro en mi mano, disparo
fora uma pá de viatura ferro na minha mão, atirei,
tumba, me mataron a quemarropa. Eso era mío
sepultura, fui morto a queima-roupa essa foi minha
sentencia, descubrí demasiado tarde que el crimen no
sentença, eu descobri tarde demais que o crime não
compensa que morí es tan triste final de ladrón es
compensa eu morri é assim triste fim de ladrão é
ataúd o cadena, es cadena o ataúd. Morí. Es así
caixão ou cadeia, é cadeia ou caixão eu morri é assim
triste final del ladrón es ataúd o cadena, es cadena o
triste fim de ladrão é caixão ou cadeia, é cadeia ou
ataúd
caixão.
Coro: 4 3 2 1 es todo contra uno es sólo yo en la capucha con
Refrão: 4 3 2 1 é todos contra um é só eu de capuz com
el cuadrado y el dum dum dum dum dum dum dum (4x)
a quadrada e as dum dum (4x)
Por:Rafix
By:Rafix
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Conexão do Gueto e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: